Doing It For the Money

Hacerlo por el dinero

Doing It For the Money

Sólo cierra los ojosJust close your eyes
Vamos a encender esta luzWe're gonna run this light
Vivimos nuestras vidasWe live our lives
Sí, no estamos perdiendo el tiempoYeah, we're not wasting time
Nena, perdimos la cabezaBaby, we lost our minds
Vamos a conseguir, vamos a conseguirWe're gonna get, gonna get
Consigue todo lo que podamosGet all we can
No lo haremos por el dineroWe're not doing it for the money
Hacerlo por el dineroDoing it for the money
Hacerlo por el dineroDoing it for the money
Hacerlo por el dineroDoing it for the money

¿Está mal sacudir el alcohol?Is it wrong to rock the booze?
Tenemos que hacer una cerilla y encender la mechaWe gotta strike a match and light the fuse
Ahora nunca miro hacia atrásNow I'm never looking back
Es hora de dejar el futuro con el pasadoIt's time to leave the future with the past

Dije que no importa a dónde vayaI said it doesn't matter where I go
Estoy llamando a todos los poetas en la batallaI am calling all the poets in the battle
Estoy gritando al mundoI am shouting to the world
Háganles saber que no lo haremosLet them know that we won't
Tienes miedo de entrar en la lucha cuando no puedes ver la luzBe afraid to step into the fight when you can't see the light

Así que cierra los ojosSo close your eyes
Vamos a encender esta luzWe're gonna run this light
Vivimos nuestras vidasWe live our lives
Sí, no estamos perdiendo el tiempoYeah, we're not wasting time
Nena, perdimos la cabezaBaby, we lost our minds
Vamos a conseguir, vamos a conseguirWe're gonna get, gonna get
Consigue todo lo que podamosGet all we can
No lo haremos por el dineroWe're not doing it for the money
Hacerlo por el dineroDoing it for the money
Hacerlo por el dineroDoing it for the money
Hacerlo por el dineroDoing it for the money

Pero si estás abajo te soltaréBut if you're down I'll soldier you up
Será mejor que aprendas a disparar o aprendas a agacharteYou better learn to shoot or learn to duck
No hay retirada ni escapeThere's no retreat and no escape
Si podemos soñar, ¿por qué estamos despiertos?If we can dream then why are we wide awake?

Dije que no importa a dónde vayaI said it doesn't matter where I go
Llamo a todos los profetas a la batallaI am calling all the prophets into the battle
Nunca voy a cambiar quien soyI am never going to change who I am
No me inclinaré bajo la presiónI won't bend under the pressure
Mientras mi espalda está en las cuerdasWhile my back's on the ropes
Dije que no importa a dónde vayaI said it doesn't matter where I go
Estoy mirando hacia abajo el cañón de la pistolaI am staring down the barrel of the gun
Estamos gritando al mundoWe are shouting to the world
Hágales saber que estamosLet them know that we are
No tiene miedo de entrar en la lucha cuando no podemos ver la luzNot afraid to step into the fight when we can't see the light

Así que cierra los ojosSo close your eyes
Vamos a encender esta luzWe're gonna run this light
Vivimos nuestras vidasWe live our lives
Sí, no estamos perdiendo el tiempoYeah, we're not wasting time
Nena, perdimos la cabezaBaby, we lost our minds
Vamos a conseguir, vamos a conseguirWe're gonna get, gonna get
Consigue todo lo que podamosGet all we can
No lo haremos por el dineroWe're not doing it for the money
Hacerlo por el dineroDoing it for the money
Hacerlo por el dineroDoing it for the money
Hacerlo por el dineroDoing it for the money

Bueno, es una fiebre de siliconaWell, it's a silicone rush
Y soy adictoAnd I'm addicted
No lo entiendoI don't understand it
Cuando esta charla puede cambiarWhen this talk can switch
Decir lo que quieroSaying what I want to
El placer viene el dolor tambiénThe pleasure comes pain too
Sobre todo es otro pensamientoMostly it's another thought
Poco a poco viene detrás de tiSlowly coming after you

Así que cierra los ojosSo close your eyes
Vamos a encender esta luzWe're gonna run this light
Vivimos nuestras vidasWe live our lives
Sí, no estamos perdiendo el tiempoYeah, we're not wasting time
Nena, perdimos la cabezaBaby, we lost our minds
Vamos a conseguir, vamos a conseguirWe're gonna get, gonna get
Consigue todo lo que podamosGet all we can
No lo haremos por el dineroWe're not doing it for the money
Hacerlo por el dineroDoing it for the money
Hacerlo por el dineroDoing it for the money
Hacerlo por el dineroDoing it for the money