Eminem X Blue Bird

Eminem X Blauwe Vogel

Eminem X Blue Bird

[Eminem][Eminem]
Twee meisjes uit de trailerpark draaien om de buitenkantTwo trailer park girls go round the outside
Om de buitenkant, om de buitenkantRound the outside, round the outside
Twee meisjes uit de trailerpark draaien om de buitenkantTwo trailer park girls go round the outside
Om de buitenkant, om de buitenkantRound the outside, round the outside
Raad eens wie er terug is, terug weerGuess who's back, back again
Shady is terug, vertel het een vriendShady's back, tell a friend
Raad eens wie er terug is, raad eens wie er terug isGuess who's back, guess who's back
Raad eens wie er terug is, raad eens wie er terug isGuess who's back, guess who's back
Raad eens wie er terug is, raad eens wie er terug isGuess who's back, guess who's back
Raad eens wie er terug isGuess who's back

[Ikimono Gakari][Ikimono Gakari]
Als ik vlieg, zeg ik dat ik niet terugkomHabata itara modoranai to itte
Wat ik wil bereiken is die blauwe, blauwe luchtMezashita no wa aoi aoi ano sora

[Eminem][Eminem]
Je hebt zo lang gewacht, stop nu met debatterenYou waited this long, now stop debating
Want ik ben terug, ik ben in de mood en ovuleer'Cause I'm back, I'm on the rag and ovulating
Ik weet dat je een baan hebt, mevrouw CheneyI know that you got a job, Ms Cheney
Maar het hartprobleem van je man maakt het ingewikkeldBut your husband's heart problem's complicating
Dus de FCC laat me niet zijnSo the FCC won't let me be
Of laat me mezelf zijn, dus laat me zienOr let me be me, so let me see
Ze proberen me te stoppen op MTVThey try to shut me down on MTV
Maar het voelt zo leeg, zonder mijBut it feels so empty, without me

[Ikimono Gakari][Ikimono Gakari]
Deze gevoelens die ik voor jou hebAnata e to daku kono kanjou mo
Verander ik nu in woordenIma kotoba ni kawatte iku
Wakker worden uit de droom van deze wereldMichi naru sekai no yume kara mezamete
Met deze vleugels spreid ik me uit en vlieg ikKono hane wo hiroge tobitatsu

Als ik vlieg, zeg ik dat ik niet terugkomHabata itara modoranai to itte
Wat ik wil bereiken is die witte, witte wolkMezashita no wa shiroi shiroi ano kumo

Als ik erdoorheen ga, weet ik dat ik het zal vindenTsukinuketara mitsukaru to shitte
Zo blauw, zo blauw is die luchtFurikiru hodo aoi aoi ano sora

[Eminem][Eminem]
Een lastpak, wie heeft me gestuurd? Heb jij me opgeroepen?A nuisance, who sent? You sent for me?
Nu lijkt dit op een klus voor mijNow this looks like a job for me
Dus iedereen, volg me gewoonSo everybody, just follow me
Want we hebben een beetje controverse nodig'Cause we need a little, controversy
Want het voelt zo leeg, zonder mij'Cause it feels so empty, without me
Ik zei: Dit lijkt op een klus voor mijI said: This looks like a job for me
Dus iedereen, volg me gewoonSo everybody, just follow me
Want we hebben een beetje controverse nodig'Cause we need a little, controversy
Want het voelt zo leeg, zonder mij'Cause it feels so empty, without me

[Ikimono Gakari][Ikimono Gakari]
Met een geluid dat lijkt op een schreeuwAisou sukita you na oto de
Is het oude raam dat verroest was gebrokenSabireta furui mado wa kowareta

De mand die ik zag, kijk, ik laat hem vallenMiakita kago wa hora sutete iku
Terugkijken kan niet meerFurikaeru koto wa mou nai
Geef je adem aan de kloppende hartslagTakanaru kodou ni kokyuu wo azukete
En door dit raam breek ik en vlieg ikKono mado wo kette tobitatsu

Je handen zijn te fel, ik pak ze vastMabushi sugita anata no te mo nigitte
Hoe meer ik verlang, hoe blauwer die luchtMotomeru hodo aoi aoi ano sora

Ik wist dat ik zou vallenOchite iku to wakatte ita
Toch blijf ik het licht achterna jagenSoredemo hikari wo oi tsudzukete iku yo

[Eminem][Eminem]
Nee, ik ben niet de eerste koning van controverseNo I'm not the first king of controversy
Ik ben het ergste wat er is sinds Elvis PresleyI am the worst thing since Elvis Presley
Die zwarte muziek zo egoïstisch deedTo do black music so selfishly
En het gebruikte om rijk te wordenAnd used it to get myself wealthy
Er is een concept dat werktThere's a concept that works

[Ikimono Gakari][Ikimono Gakari]
Als ik vlieg, zeg ik dat ik niet terugkomHabata itara modoranai to itte
Wat ik zocht is die witte, witte wolkSagashita no wa shiroi shiroi ano kumo
Als ik erdoorheen ga, weet ik dat ik het zal vindenTsukinuketara mitsukaru to shitte
Zo blauw, zo blauw is die luchtFurikiru hodo aoi aoi ano sora

Zo blauw, zo blauw is die luchtAoi aoi ano sora
Zo blauw, zo blauw is die luchtAoi aoi ano sora