Don't You Wish You Were Me?

¿No quisieras ser yo?

Don't You Wish You Were Me?

Veo la forma en que me miras,I see the way you look at me,
Me envidias, y eso te está matando,You envy me, and it's killing you,
Y sabes que me hace sonreírAnd you know it makes me smile
Cuando me miro en el espejoWhen i look in the mirror
Pensando qué bueno es ser rey.Thinkin' how good is to be king.

CoroChorus
¿No quisieras ser yo?And don't you wish you were me?
El rey de todo lo que vesThe king of all you see
¿No quisieras ser yo?And don't you wish you were me?
No es tan fácilIt ain't that that easy
Y no pienses que alguna vez serásAnd don't think you'll ever be
Todo lo que un hombre debería ser, porqueEverything a man should be, cause
¿No quisieras ser yo?Don't you wish you were me?
Sigue soñando, nunca serás como yo.Keep dreaming, you'll never be me.

Demasiado pronto, serás un recuerdoToo soon, you'll be a memory
Dejado para que todos vean solo una ilusiónLeft for all to see just illusion
Y a veces me hace reírAnd sometimes it makes me laugh
Cuando veo tu reacciónWhen i see your reaction
Sabiendo que me había vuelto poderoso.Knowing that i had become mighty.

CoroChorus
¿No quisieras ser yo?And don't you wish you were me?
El rey de todo lo que vesThe king of all you see
¿No quisieras ser yo?And don't you wish you were me?
No es tan fácilIt ain't that easy
Y no pienses que alguna vez serásAnd don't think you'll ever be
Todo lo que un hombre debería ser, porqueEverything a man should be, cause
¿No quisieras ser yo?Don't you wish you were me?
Sigue soñando, nunca serás como yo.Keep dreamin', you'll never be me.

Dentro de mi mente hay un monstruoInside my mind there is a freak
Que me impulsa más allá de toda derrotaThat drives me on past all defeat
Nunca lo tendrás, no puedes inculcarYou'll never have, you can't instill
¡El poder de mi voluntad de hierro!The power of my iron will!

CoroChorus
¿No quisieras ser yo?And don't you wish you were me?
El rey de todo lo que vesThe king of all you see
¿No quisieras ser yo?And don't you wish you were me?
No es tan fácilIt ain't that easy
Y no pienses que alguna vez serásAnd don't think you'll ever be
Todo lo que un hombre debería ser, porqueEverything a man should be, cause
¿No quisieras ser yo?Don't you wish you were me?
Sigue soñando, nunca serás como yo.Keep dreaming, you'll never be me.

El rey de todo lo que ves,The king of all you see,
No es tan fácil,It ain't that easy,
Todo lo que un hombre debería ser,Everything a man should be,
¡Sigue soñando, nunca serás como yo!Keep dreamin' you'll never be me!