Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 142

Fall In Line

Fozzy

Letra

Rentre dans le moule

Fall In Line

Ils veulent que j'agisse comme euxThey want me to act like them
Ils veulent que j'aie l'air comme euxThey want me to look like them
Ils veulent que je pense comme euxThey want me to think like them
Mieux vaut juste se fondre dans la masseBetter to just blend in
Mais moi, je ne rentrerai pas dans le mouleBut I, I won't fall in line

Assimilé dans un monde infectéAssimilated in world infected
Suis-je le seul à être déconnecté ?Am I the only one who's disconnected
J'ai essayé de jouer le jeuI've tried play along
Mais ils s'en foutent complètementBut they don't care at all
Juste un numéro avec un nom qui craqueJust a number with a name whose cracking

Et donc je fais face à ce qui arriveAnd so I face what comes of it
Je sais qu'il pourrait y avoir de la violenceI know there might be violence
Je pense qu'on sait tous comment ça se termineI think we all know how this ends
Et ça se termineAnd this ends

Ils veulent que j'agisse comme euxThey want me to act like them
Ils veulent que j'aie l'air comme euxThey want me to look like them
Ils veulent que je pense comme euxThey want me to think like them
Mieux vaut juste se fondre dans la masseBetter to just blend in
Mais moi, je ne rentrerai pas dans le mouleBut I, I won't fall in line
Cette foisThis time

Où tout est noir et blancWhere everything's black and white
Et tout le monde gagne un prixAnd everyone wins a prize
Peu importe à quel point tu brillesNo matter how much you shine
Garde tout à l'intérieurKeep it all inside
Mais moi, je ne rentrerai pas dans le mouleBut I, I won't fall in line

Tu peux sentir la pressionYou can feel the pressure
Alors qu'ils mesurent tout ce que tu faisAs they measure everything that you do
Et si ils te prennent en train d'être différent, alors tu es probablement foutuAnd if they catch you being different then you're probably doomed
Vas-y, allume la mècheGo on light the fuse
Sentez leurs yeux sur toiFeel their eyes on you
Regardant chaque mouvementWatching every move

Ils veulent que j'agisse comme euxThey want me to act like them
Ils veulent que j'aie l'air comme euxThey want me to look like them
Ils veulent que je pense comme euxThey want me to think like them
Mieux vaut juste se fondre dans la masseBetter to just blend in
Mais moi, je ne rentrerai pas dans le mouleBut I, I won't fall in line
Cette foisThis time

Où tout est noir et blancWhere everything's black and white
Et tout le monde gagne un prixAnd everyone wins a prize
Peu importe à quel point tu brillesNo matter how much you shine
Garde tout à l'intérieurKeep it all inside
Mais moi, je ne tomberai pasBut I, I won't fall
Je ne rentrerai pas dans le moule cette foisI won't fall in line this time

Tout ce que tu voulais, c'était une issueAll you wanted was a way out
Ils poussent et tirent jusqu'à ce que tu craquesThey push and pull until you breakdown
Ils veulent ta loyautéThey want your loyalty
Pour prendre ta dignitéTo take your dignity
Tu penses que ton esprit est libreYou think your mind is free
Eh bien, rencontre l'ennemiWell, meet the enemy
Une fois que tu cèdes à euxOnce you give in to them
Ils t'ouvriront en grandThey'll cut you wide open
Suis ton cœurFollow your heart
Sois qui tu esBe who you are

Agis comme euxAct like them
Aie l'air comme euxLook like them
Pense comme euxThink like them
Sois comme euxBe like them
Mieux vaut se fondre dans la masse mais je ne saurai jamaisBetter to blend in but I'll never know

Moi, je ne rentrerai pas dans le mouleI, I won't fall in line
Cette foisThis time
Où tout est noir et blancWhere everything's black and white
Et tout le monde gagne un prixAnd everyone wins a prize
Peu importe à quel point tu brillesNo matter how much you shine
Garde tout à l'intérieurKeep it all inside
Mais moi, je ne tomberai pasBut I, I won't fall
Je ne rentrerai pas dans le moule cette foisI won't fall in line this time

Agis comme euxAct like them
Aie l'air comme euxLook like them
Pense comme euxThink like them
Sois comme euxBe like them
Mieux vaut se fondre dans la masse mais je ne saurai jamaisBetter to blend in but I'll never know


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fozzy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección