Ivan's Song

La canción de Iván

Ivan's Song

Mirando una noche llena de lluvia,Gazing into a rain-filled night,
Rogando poder correr en lugar de pelear.Praying he could run instead of fight.
Sus ojos fruncen el ceño con su corazón,His eyes are frowning with his heart,
Pero de alguna manera se sube a su auto.But somehow he gets in his car.

Y llora mientras conduce por la carreteraAnd he cries as he drives down the road
Porque no sabe a dónde ir.'Cause where to go he doesn't know.
¿Cómo puede saber si nunca intenta?How can he know if he never tries?
'Dónde estoy sin ella', llora."Where am I without her" he cries.
Mientras seca las lágrimas de los ojos de su preciosa bebéAs he dries the tears from his precious baby's eyes
Que simplemente no sabe, ¿cómo podría saberlo?Who just doesn't know, how could he know?
Ella simplemente no volverá a casa.She's just not coming home.

A medida que las cartas comienzan a llenar su buzón,As the cards start to fill his mailbox,
Espera despertar de este sueño.He's hoping it's a dream he'll wake from.
¿Por qué este castigo, oh Señor?Why this chastening, oh Lord?
Esta prueba es demasiado grande para enfrentarla solo.This trial's too big to face alone.

Y suspira mientras conduce por la carreteraAnd he sighs as he drives down the road
Porque aún no sabe a dónde ir.'Cause where to go he still doesn't know.
¿Cómo puede saber si nunca intenta?How can he know if he never tries?
'Dónde estoy sin ella', llora."Where am I without her" he cries.
Mientras seca las lágrimas de los ojos de su preciosa bebéAs he dries the tears from his precious baby's eyes
Que simplemente no sabe, ¿cómo podría saberlo?Who just doesn't know, how could he know?
Mamá no volverá a casa.Mama's not coming home.

Pero benditos sean ustedes, los que lloran,But blessed are you mourners,
Porque su dolor se convertirá en alegría.For your sorrow will turn into joy
Y no se desanimen,And do not be discouraged,
Porque Él está contigo dondequiera que vayas.Because He's with you wherever you go.
Sus caminos no son nuestros caminos.His ways are not our ways.

Ahora sonríe mientras conduce por la carreteraNow he smiles as he drives down the road
Porque siempre ha sabido a dónde va.Cause where he goes he's always known
Dios tiene un propósito en cada plan,God has a purpose in every plan,
Incluso cuando no podemos entender.Even when we can't understand.
Ahora reconoce cómo ella sigue viva en los ojos de su bebé,Now he recognizes how she's still alive in his baby's eyes,
Y estará bien, porque la verá algún día.And he'll be okay, 'cause he'll see her someday.