Frases de Vaquejada

Cowboy Quotes

Frases de Vaquejada

I want to see, I want to seeQuero ver, quero ver
I want to see you, boyQuero ver você piá
You say you're toughVocê diz que dá no couro
But you're not tough enoughMas no couro cê não dá

Oh beautiful blondeÊta loirinha linda
Blonde with long hairLoura do cabelo comprido
Longer than your hairMais comprido que teu cabelo
Only your husband's horn is longerSó o chifre do seu marido

The cachaça comes from the sugarcaneA pinga vem da cana
The sugarcane comes from the farmA cana vem da roça
A man with two womenHomem que tem duas muié
One is his, the other is oursUma dele, e outra é nossa

Who marries a fat womanQuem casa com muié gorda
Will meet SatanVai topar com Satanás
Goes out walking with herSai passeando com ela
The scoundrels followOs malandros vão atrás
Goes out complaining and sayingSai chateando e dizendo
There goes my gas cylinderLá vai meu bujão de gás

Bull that jumps rollingBoi que pula rolando
Cachaça that goes down burningCachaça que desce queimando
Woman who makes love cryingMuié que faz amor chorando
That's not a flaw, it's a qualityIsso não é defeito, é qualidade

Mule driver only talks about donkeysTropeiro só fala de burro
Cowboy only talks about cattleVaqueiro só fala de boi
Young man only talks about motelsMoço só fala de motel
And the old man tells what happenedE o velho conta o que foi

Girl, give me a kissMenina me dá um beijo
Just not on the neckSó não quero no pescoço
I want it on the tip of the breastQuero no bico do peito
In the place where there's no boneNo lugar que não tem osso
So that when I get oldQue é pra quando eu ficar velho
I remember I was youngMe lembrar que já fui moço

Brunette, marry meMorena casa comigo
So you'll never go hungryQue tú nunca passa fome
At home there's a pinLá em casa tem um pino
My mom kills it and we eatMinha mãe mata e nóis come
During the day you eat the pinDe dia tu come o pinto
And at night the pin eats youE a noite o pinto te come

My horse and my wifeMeu cavalo e minha muié
Both died on the same dayMorreram tudo num dia
I felt sorry for the horseDo cavalo tive pena
But I was happy about the wifeDa muié tive alegria
A good horse is hard to findCavalo bom é difícil
But a bad woman is every dayMas mulher ruim tem todo dia

The four things in the worldAs quatro coisas no mundo
That a man should not doQue o homem não deve fazer
Buy land in disputeComprar terra de questão
Do business without seeingFazer negócio sem ver
Marry a notorious girlCasar com moça falada
And be cuckolded until deathE levar chifre até morrer