Docteur

Doctor

Docteur

Hey Doctor, ya tengo bastanteHey Docteur, j'ai déjà pas mal
De vueltas en el contadorDe tours au compteur
Bastantes años atrásPas mal d'années derrière
Quisiera parecer menos que mi edadJ'aimerais faire moins que mon âge
¿Puedes hacer un poco de limpiezaEst-ce que tu peux faire un peu de ménage
En la piel de mi cara?Sur la peau de mon visage?
Tienes que borrarFaut que t'effaces
Todas esas marcasToutes ces traces
Grabadas en mi rostroCreusées sur ma figure
Sumerge mi corazón en el cementoTrempe mon coeur dans le ciment
Mi cabello en la pinturaMes cheveux dans la peinture
Nunca saldré de nuevoJe ne sortirai plus jamais
Sin varias capas de pelajeSans plusieurs couches de fourrure
Mi familia tiene dineroMa famille a de l'argent
DoctorDocteur

Hey MagoHey Sorcier
¿Por qué somos orgullosos como rocasPourquoi sommes nous fiers comme des rochers
Frágiles como vidrio?Fragiles comme du verre?
Prefiero el pedernalJe préfère le silex

Este tiempo que pasa y yo que paso con élCe temps qui passe et moi qui passe avec
Lo tomo como un fracasoJe prends ça comme un échec
Tienes que borrarFaut que tu effaces
Todas esas marcasToutes ces traces
Grabadas en mi rostroCreusées sur ma figure
Sumerge mi corazón en el cementoTrempe mon coeur dans le ciment
Mi cabello en la pinturaMes cheveux dans la peinture
Nunca saldré de nuevoJe ne sortirai plus jamais
Sin varias capas de pelajeSans plusieurs couches de fourrure
Mi familia tiene dineroMa famille a de l'argent
DoctorDocteur

Todos somos igualesOn est tous pareils
Él es para mí el SolIl est pour moi le Soleil
Todos somos los mismosOn est tous les mêmes
Soy yo a quien amoC'est moi que j'aime

Tienes que borrarFaut que tu effaces
Todas esas marcasToutes ces traces
Grabadas en mi rostroCreusées sur ma figure
Sumerge mi corazón en el cementoTrempe mon coeur dans le ciment
Mi cabello en la pinturaMes cheveux dans la peinture
Nunca saldré de nuevoJe ne sortirai plus jamais
Sin varias capas de pelajeSans plusieurs couches de fourrure
Mi familia tiene dineroMa famille a de l'argent
DoctorDocteur

Quisiera parecer menos que mi edadJ'aimerais faire moins que mon âge
¿Puedes hacer un poco de limpiezaEst-ce que tu peux faire un peu de ménage
En la piel de mi cara?Sur la peau de mon visage?
Prefiero el pedernalJe préfère le silex
Este tiempo que pasa y yo que paso con élCe temps qui passe et moi qui passe avec
Lo tomo como un fracasoJe prends ça comme un échec
Tienes que borrarFaut que tu effaces