Santa Tereza

Santa Tereza

Santa Tereza

Colores de mi infanciaCores da minha infância
Olor a esenciaCheiro de Essência
Sabor y deseoGosto e vontade
Calles cortadasRuas cortadas
Brillo de un tranvíaBrilho de um bonde
Rieles de donde viene la nostalgia.Trilho de onde vem a saudade.

Tomé el tranvía y bostezoPego o bonde e bocejo
Bajo por la calle y bromeoDesço a rua e gracejo
Recuerdo que aquí fue bueno.Eu me lembro que aqui foi bom.

Había tantos chicosTinha tanto moleque
Había samba de frenoTinha samba de breque
El tiempo pasa...Tempo faz...
Subo una cuesta contra el vientoSubo uma ladeira contra o vento
Vuelvo a la esquina y encuentro el tiempoVolto à esquina e encontro o tempo
Ya no hay razón para correrJá não tem porque correr
Y me quedo allí mirando y viendo, reviviendo...E fico ali olhando e vendo, revivendo...

Ahora que es hora de irmeAgora que é hora de ir embora
Todo lo que termina aquíTudo o que aqui termina
Solo quedará en la foto.Só na foto vai ficar.

Y en la lluvia ligeraE na chuva fina
Barro espesoLama grossa
Dios míoMinha nossa
Qué ganas tengo de quedarme.Ai que vontade eu tenho de ficar.