Não Navego Pra Chegar

No Navego Para Llegar

Não Navego Pra Chegar

Mi vida es ir al mar, al mar voyMinha vida é ir pro mar pro mar eu vou
No navego para llegarNão navego pra chegar
Mi puerto es donde estoyMeu porto é onde estou
Tejo redes para guardar canciones de mi abueloTeço redes pra guardar canções de meu avô
Mi padre, pobre barquero, mi madre en el marMeu pai pobre barqueiro minha mãe no mar
Fue mirando al cielo que aprendí del marFoi olhando para o céu que eu aprendi o mar
Sus misterios para mí son aguas clarasSeus mistérios pra mim são águas claras
No traigo peces para venderNão trago peixes pra vender
Ni leyendas para contarNem lendas pra contar
Pero sé todas las canciones del marMas sei todas as canções do mar

Si el horizonte se confunde con el infinitoSe o horizonte se confunde com o infinito
Y si el infinito cabe aquí en mi manoE se o infinito cabe aqui na minha mão
Descifro estrellasDecifro estrelas
Versos y sueñosVersos e sonhos
Y la Luna nueva me revela el universoE a Lua nova me desvenda o universo
Y no es casualidad que soy la hija del barqueroE não a toa eu sou a filha do barqueiro
Que fue criada y meció el marQue foi criada e embalada pelo mar
Desde niña mi padre decíaDesde menina meu pai dizia
Oh, hija mía, aprende solo a navegarÓ filha minha aprenda só a navegar

Mi vida es ir al mar, al mar voyMinha vida é ir pro mar pro mar eu vou
No navego para llegarNão navego pra chegar
Mi puerto es donde estoyMeu porto é onde estou
Tejo redes para guardar canciones de mi abueloTeço redes pra guardar canções de meu avô
Mi padre, pobre barquero, mi madre en el marMeu pai pobre barqueiro minha mãe no mar
Fue mirando al cielo que aprendí del marFoi olhando para o céu que eu aprendi o mar
Sus misterios para mí son aguas clarasSeus mistérios pra mim são águas claras
No traigo peces para venderNão trago peixes pra vender
Ni leyendas para contarNem lendas pra contar
Pero sé todas las canciones del marMas sei todas as canções do mar