Vorstellungsgespräch

Entrevista

Ich komme früher an, die Schuhe poliertLlego más temprano con los zapatos lustrados
Mit meinem höflichen Auftreten und einem makellosen AnzugCon mi modo educado y un traje impeclable
Tritt nervös ein, Protokoll installiertEntro asustado, protocolo instalado
Er reicht mir die Hand,Él me extiende una mano,
Ein Lächeln und ich sageUna sonrisa para y digo

1, 2, 3 - 1, 2, 31, 2, 3 - 1, 2, 3
Das ist, was ich tun mussEs lo que tengo que hacer
1, 2, 3 - 1, 2, 31, 2, 3 - 1, 2, 3
Werde ich tunHaré

Wie bekomme ich, was ich brauche,Como yo consigo que me de lo que necesito,
Einen Job mit Gehalt und einem JahresbonusUn trabajo salariado con un bono anual
Ein Stolz, eine Hypothek, eine Familienversicherung,Un orgullo, una hipoteca, un seguro de familia,
Sinn im Leben, eine neue TätigkeitUn sentido a la vida, una nueva actividad

Ich weiß nicht, wie ich antworten sollYo no se, como responder
Ich weiß nicht, wie ich sie verstehen lassen sollYo no se, como hacerlos entender
Dass ich kann, ich muss meine Hände - mein GehirnQue yo puedo, yo debo mis manos - mi cerebro
Während ich in diesem beruflichen Limbo feststeckeMientras sigo en este limbo laboral

Er fragt mich, ob ich meine Ausbildung abgeschlossen habe,Me pregunta si yo tengo mis estudios realizados,
Ob ich einen Abschluss habe,Si yo tengo algún grado,
Einen Berufstitel, wo ich gearbeitet habe,Titulo profesional a donde he trabajado,
Weil ich angekommen bin,Porque yo he llegado,
In dieser Zeit ist es kompliziert, die Wirtschaft läuft schlechtEn este tiempo es complicado la economía anda mal

1, 2, 3 - 1, 2, 31, 2, 3 - 1, 2, 3
Das ist, was ich tun mussEs lo que tengo que hacer
1, 2, 3 - 1, 2, 31, 2, 3 - 1, 2, 3
Werde ich tunHaré

Ich weiß nicht, wie ich antworten sollYo no se, como responder
Ich weiß nicht, wie ich sie verstehen lassen sollYo no se, como hacerlos entender
Dass ich kann, ich muss meine Hände - mein GehirnQue yo puedo, yo debo mis manos - mi cerebro
Während ich in diesem beruflichen Limbo feststeckeMientras sigo en este limbo laboral

Uh, uh (x2)Uh, uh (x2)

Er überlegt, wägt ab, evaluiert,Delibera, pondera, evalua,
Untersucht, wozu ich fähig binExamina de lo que soy capaz
Er überlegt, wägt ab, evaluiert,Él delibera, pondera, evalua,
Untersucht, wozu ich fähig bin undExamina de lo que soy capaz y
Wenn ich einer von denen bin, bin ich auf der SucheSi yo soy uno de esos ando en busqueda
Wenn ich zu diesem Vorstellungsgespräch komme, neue ChanceSi yo vengo a esta entrevista, nueva opotunidad

Für einen Moment reden wir weiter und ich fühle mich unwohlPor un rato continuamos y yo sigo incomodado
Es ist, als würde ich nackt auf der Hauptstraße laufenEs como andar sin ropa en la calle principal
Plötzlich verabschiedet er sich,De pronto se despide,
Sagt die richtigen Sätze mit einer schiefen GrimasseDice las frases correctas con una mueca chueca
"Wir werden dich anrufen""te vamos a llamar"

1, 2, 3 - 1, 2, 31, 2, 3 - 1, 2, 3
Das ist, was ich tun mussEs lo que tengo que hacer
1, 2, 3 - 1, 2, 31, 2, 3 - 1, 2, 3
Werde ich tunHaré

Ich weiß nicht, wie ich antworten sollYo no se, como responder
Ich weiß nicht, wie ich sie verstehen lassen sollYo no se, como hacerlos entender
Dass ich kann, ich muss meine Hände - mein GehirnQue yo puedo, yo debo mis manos - mi cerebro
Während ich in diesem beruflichen Limbo feststeckeMientras sigo en este limbo laboral

Ich weiß nicht...Yo no se...
Bei diesem Vorstellungsgespräch...En esta entrevista...