Brasil de Mañana

Brasil de Amanhã

A marchar, a jugar y a cantarA marchar, a brincar e a cantar
Todos somos del mundo infantilSomos todos do mundo infantil
Mañana también sabremos lucharAmanhã saberemos também lutar
Por la paz, por el bien de BrasilPela paz, pelo bem do Brasil

Dijo Jesús: Dejad que vengan a mí los niñosDisse Jesus: Deixai vir a mim as criancinhas
Yo digo: Vengan a mí, niños, que representanEu digo: Vinde a mim, crianças, que representam
Las flores más bellas del inmenso jardín que es nuestra vidaAs flores mais lindas do imenso jardim que é a nossa vida
Vengan a mí, chicos de la casa de LázaroVinde a mim meninos da casa de Lázaro
Para, marchando, cantar la canción de Brasil de mañanaPara, marchando, cantar a canção do Brasil de amanhã

A marchar, a jugar y a cantarA marchar, a brincar e a cantar
Todos somos del mundo infantilSomos todos do mundo infantil
Mañana también sabremos lucharAmanhã saberemos também lutar
Por la paz, por el bien de BrasilPela paz, pelo bem do Brasil
A marchar, a jugar y a cantarA marchar, a brincar e a cantar
Todos somos del mundo infantilSomos todos no mundo infantil
Mañana también sabremos lucharAmanhã saberemos também lutar
Por la paz, por el bien de BrasilPela paz, pelo bem do Brasil

Mi infancia tan llena de esperanzasMinha infância tão cheia de esperanças
Escuchó de mi voz esta canciónOuviu da minha voz esta canção
En el futuro vendrán otros niñosNo futuro virão outras crianças
Que felices también la cantaránQue felizes também a cantarão
En el futuro vendrán otros niñosNo futuro virão outras crianças
Que felices también la cantaránQue felizes também a cantarão

A marchar, a jugar y a cantarA marchar, a brincar e a cantar
Todos somos del mundo infantilSomos todos do mundo infantil
Mañana también sabremos lucharAmanhã saberemos também lutar
Por la paz, por el bien de BrasilPela paz, pelo bem do Brasil
A marchar, a jugar y a cantarA marchar, a brincar e a cantar
Todos somos del mundo infantilSomos todos do mundo infantil
Mañana también sabremos lucharAmanhã saberemos também lutar
Por la paz, por el bien de BrasilPela paz, pelo bem do Brasil