Jornal De Ontem

Periódico de Ayer

Jornal De Ontem

Para mí, tú eresPara mim, você é
Periódico de ayerJornal de ontem
Ya leí, ya releí, ya no sirveJá li, já reli, não serve mais
¡Ahora quiero otroAgora quero outro
Periódico así!Jornal assim!
Que tenga hechos sincerosQue tenha fatos sinceros
Y sublimes, emocionalesE sublimes, emocionais

Disculpa mi franquezaDesculpe a minha franqueza
¡Olvida la comparación!Releve a comparação!
No te pongasNão se vá encher
TristezaDe tristeza
¡Es una forma de expresión!É força de expressão!
Pero, francamente ahoraMas, francamente agora
Tú para mí eresVocê para mim é
Un periódico atrasadoUm jornal atrasado
Que solo serviráQue só vai servir
Para que en el futuroPara eu no futuro
Recuerde el pasadoLembrar o passado