Revolta dos Palhaços

Rebelión de los Payasos

Revolta dos Palhaços

El hombre más fuerte del mundoO homem mais forte do mundo
Es aquel que enfrenta el hambreÉ o que enfrenta a fome
Es aquel que vive sin comerÉ o que vive sem comer
Todo el año...O ano inteiro...
El hombre más fuerte del mundoO homem mais forte do mundo
Trabaja día y nocheTrabalha dia e noite
Para completar su salarioPrá inteirar o salário
Apretado en el transporteEspreme na condução
Carne y hueso, corre si no,Carne e osso, corre senão,
El auto pasaCarro passa
El jefe despide sin piedadChefe despede de graça

Trabaja como un perroTrabalha feito um cão
Duerme frente al televisorDorme na televisão
Después de la sopa aguada y cachaça.Depois da sopa rala e cachaça.

Si algún día quiere morderSe algum dia quer morder
El domador de leonesO domador de leão
Le da un latigazo, lo mataDá-lhe uma chicotada, mata
En la jaula de hierro.No ferro de vara.

El hombre más fuerte del mundoO homem mas forte do mundo
Es un gran compañeroÉ um grande camarada
Cuando descansa solo necesitaQuando descansa precisa só
Siete palmos de fosa rasa...Sete palmos de cova rasa...