Apostasia

Herejía

Apostasia

El señor es mi pastor, nada me faltaráO senhor é o meu pastor e nada me faltara
Alabado sea nuestro rey por toda la eternidadLouvado seja nosso rei por toda eternidade
Aunque camine por el valle de sombra y muerteAinda que eu andasse pelo vale da sombra e da morte
No temeré a mi señorNão temerei ao meu senhor

Ante todos los profetas, Dios obró maravillasDiante de todos profetas, Deus operou maravilhas
Ordenó y el mar Rojo se abrió de inmediatoDeu ordem e mar vermelho, já foi logo se abrindo
Y el pueblo pasó a pie, caminando en tierra secaE o povo passou a pé caminhando em terra seca
Faraón quedó en la oscuridad y las aguas sirvieron de muroFaraó ficou no escuro e as águas serviram de muro
Para proteger al pueblo hebreoPra proteger o povo hebreus

Dios volvió loco al rey Saúl, bendijo al rey DavidDeus deixou o rei Saul louco, deu bênção ao rei Davi
Estableció su reino, previendo a su sucesorEstabeleceu o seu reino, já prevendo o seu sucessor
Hizo a Josías gobernador a los ocho años de una naciónFez Jósias com oito anos, governador de uma nação
Gobernó por treinta y un años, haciendo todo lo que agrada a DiosGovernou por trinta e um anos, fez tudo o que agrada a Deus
Derribó las imágenes falsas y enseñó al pueblo hebreoQuebrou as imagens falsa e ensinou o povo hebreus

En tiempos de herejía, Dios usó al profeta ElíasNo tempo da apostasia, Deus usou o profeta Elias
Que predijo una gran sequíaQue previu uma grande seca
Y mostró a Samaria que Baal era un falso DiosE mostrou para Samaria, que Baal era falso Deus
Dios envió fuego desde el cielo y la lluvia cayó en la tierraDeus desceu fogo la do céu, e chuva caiu na terra
Demostró al rey Acab y también a JezabelProvou para o rei Acabe e também para Jezabel

Balaam fue reprendido por su insensatezBalaão foi repreendido, por causa da insensatez
Su burra le dijo: ¿Por qué me golpeas?Sua jumenta lhe disse assim, por que você me bateu
Dios dio al rey Salomón el don de la sabiduríaDeus deu ao rei Salomão o dom da sabedoria
Fortaleció a Sansón, con una quijada hirió a milDeu tenta força a Sansão, com uma queixada, mil ele feriu
Derribó los pilares del templo y allí mató a tres milQuebrou os pilares do templo e ali matou três mil