Traducción generada automáticamente
Cascata de Lágrimas
Francisco Petrônio
Cascata de Lágrimas
Sim, chorei por meu amor
Quanto chorei de dor
A mágoa foi tão grande
Que persiste ainda
Sofri numa ventura linda
Amar e não sofrer
É não compreender
Sequer o que é viver
Sim, chorei por muito amar
Chorei por querer dar
O que em mim havia de melhor
A vida
Dar o sangue, o pensamento
Tudo num momento
Sem nada esperar
Pois tudo se reduz
No verso que traduz
O encanto de amar
E depois ficou entre nós dois
Aquela magoa imensa
Que errou
Quem entre nós falhou
Movido por descrença?
Só o verdadeiro amor
É que é desprendimento
Tudo de si dar
Sem nada reclamar
Foi tanto que chorei
Que até hoje penso
Fosse uma cascata
Pois lágrimas rolavam
Que se transformavam
Num caudal imenso
De noite o travesseiro
Meigo companheito
Exugava tudo
Este cantor de outrora
Já não canta chora
Triste, inquieto e mudo
Apenas na lembrança
Doce esperança
Minha dor acalma
Se eu pudesse, um dia
Ofertar minh’alma
O amor voltava então
A este coração
Que guarda para si
Inteira ilusão
Cascada de Lágrimas
Sí, lloré por mi amor
Cuánto lloré de dolor
La pena fue tan grande
Que persiste aún
Sufrí en una aventura hermosa
Amar y no sufrir
Es no comprender
Ni siquiera qué es vivir
Sí, lloré por amar tanto
Lloré por querer dar
Lo mejor de mí
La vida
Dar la sangre, el pensamiento
Todo en un momento
Sin esperar nada
Pues todo se reduce
En el verso que traduce
El encanto de amar
Y luego quedó entre nosotros dos
Esa pena inmensa
¿Quién falló entre nosotros?
¿Movido por incredulidad?
Solo el verdadero amor
Es desprendimiento
Dar todo de sí
Sin reclamar nada
Fue tanto que lloré
Que hasta hoy pienso
Fuera una cascada
Pues lágrimas rodaban
Que se transformaban
En un caudal inmenso
De noche la almohada
Dulce compañera
Secaba todo
Este cantor de antaño
Ya no canta, llora
Triste, inquieto y mudo
Solo en el recuerdo
Dulce esperanza
Mi dolor se calma
Si pudiera, algún día
Ofrecer mi alma
El amor regresaría entonces
A este corazón
Que guarda para sí
Entera ilusión
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Francisco Petrônio y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: