Should We Go Our Own Ways

Devrait-on prendre des chemins séparés

Should We Go Our Own Ways

Bébé, il y a quelque chose que jeBaby there's something that I
Dois te dire, ohNeed to say to you, oh
C'est pas facile à direIt ain't easy to say
Alors écoute-moi, chéri, ohSo just listen boo, oh
Je sais que pendant un momentI know that for a while
Tout ce qu'on fait, c'est se battre, ohAll we do is fight, oh
L'amour semble changerThe loving seem to change
Entre toi et moi, toi et moiBetween you and I, you and I

Devrais-je oublier les chosesShould I forget about the things
Que tu m'as ditesYou said to me
Après notre première rencontre, bébéAfter we first met babe
Devrais-tu oublier les chosesShould you forget about the things
Que je t'ai ditesI said to you
Après qu'on se soit vus ce jour-làAfter we met that day

Devrait-on, devrait-on, devrait-on, devrait-onShould we should we should we should we
Prendre des chemins séparésGo our own ways
Devrait-on, devrait-on, devrait-on, devrait-onShould we should we should we should we
Prendre des chemins séparésGo our own ways
Je ne veux pas me battre avec toiI don't want to fight with you
J'en ai marre de discuterI'm sick of arguing
De dire des mots que nousSaying words that we
Ne voulions pas direDidn't mean to say

Oh bébéOh baby
Devrait-on, devrait-on, devrait-on, devrait-onShould we should we should we should we
Prendre des chemins séparésGo our own ways
Devrait-on, devrait-on, devrait-on, devrait-onShould we should we should we should we
Prendre des chemins séparésGo our own ways

Je sais que ce ne sont pas les motsI know these ain't the words
Que tu veux entendre, ohThat you want to hear, oh
Et je ne veux pas penserAnd I don't want to think
À te perdre, ohAbout loosing you, oh
Mais ça me tue de savoirBut it kills me to know
Que je te fais pleurer, ohThat I make you cry, oh
Devrait-on prendre des chemins séparésShould we go separate ways
Ou devrions-nous essayer, de bien faireOr should we try, to make it right

Devrais-je oublier les chosesShould I forget about the things
Que tu m'as ditesYou said to me
Après notre première rencontre, bébéAfter we first met babe
Devrais-tu oublier les chosesShould you forget about the things
Que je t'ai ditesI said to you
Après qu'on se soit vus ce jour-làAfter we met that day

Devrait-on, devrait-on, devrait-on, devrait-onShould we should we should we should we
Prendre des chemins séparésGo our own ways
Devrait-on, devrait-on, devrait-on, devrait-onShould we should we should we should we
Prendre des chemins séparésGo our own ways
Je ne veux pas me battre avec toiI don't want to fight with you
J'en ai marre de discuterI'm sick of arguing
De dire des mots que nousSaying words that we
Ne voulions pas direDidn't mean to say

Oh bébéOh baby
Devrait-on, devrait-on, devrait-on, devrait-onShould we should we should we should we
Prendre des chemins séparésGo our own ways
Devrait-on, devrait-on, devrait-on, devrait-onShould we should we should we should we
Prendre des chemins séparésGo our own ways

Devrais-je oublier les chosesShould I forget about the things
Que tu m'as ditesYou said to me
Après notre première rencontre, bébéAfter we first met babe
Devrais-tu oublier les chosesShould you forget about the things
Que je t'ai ditesI said to you
Après qu'on se soit vus ce jour-làAfter we met that day

Devrait-on, devrait-on, devrait-on, devrait-onShould we should we should we should we
Prendre des chemins séparésGo our own ways
Devrait-on, devrait-on, devrait-on, devrait-onShould we should we should we should we
Prendre des chemins séparésGo our own ways
Je ne veux pas me battre avec toiI don't want to fight with you
J'en ai marre de discuterI'm sick of arguing
De dire des mots que nousSaying words that we
Ne voulions pas direDidn't mean to say

Oh bébéOh baby
Devrait-on, devrait-on, devrait-on, devrait-onShould we should we should we should we
Prendre des chemins séparésGo our own ways
Devrait-on, devrait-on, devrait-on, devrait-onShould we should we should we should we
Prendre des chemins séparésGo our own ways