Cuccurucucu

Cuccurucucu

Cuccurucucu

Cuccurucucu PalomaCuccurucucu Paloma
Ahia, iaia, iai zong ikAhia, iaia, iai cantava
Cuccurucucu PalomaCuccurucucu Paloma
Ahia, iaia, iai zong ikAhia, iaia, iai cantava

De serenades op de lerarenopleidingLe serenate all'istituto magistrale
Tijdens gym of religieNell'ora di ginnastica o di religione
Voor carnaval speelde ik op de praalwagensPer carnevale, suonavo sopra i carri in maschera
Ik had al de maan en Uranus in de leeuwAvevo già la luna e Urano nel leone

De zee in de ladeIl mare nel cassetto
De duizend blauwe bellenLe mille bolle blu
Sinds je weg bent, besta ik niet meerDa quando sei andata via, non esisto più
De wereld is grijs, de wereld is blauwIl mondo è grigio, il mondo è blu

Cuccurucucu PalomaCuccurucucu Paloma
Ahia, iaia, iai zong ikAhia, iaia, iai cantava
Cuccurucucu PalomaCuccurucucu Paloma
Ahia, iaia, iai zong ikAhia, iaia, iai cantava

De fatale woede van de Afghaanse vluchtelingenL'ira funesta dei profughi afghani
Die van de grens naar Iran verhuisdenChe dal confine si spostarono nell'Iran
Zing voor mij, o diva, van de Amerikaanse indianenCantami, o diva, dei pellerossa americani
De erotische daden van de maanskin squawLe gesta erotiche di squaw pelle di luna

De vulpen met blauwe inktLe penne stilografiche con l'inchiostro blu
De baard scheer ik niet meer met de elektrische scheerapparaatLa barba col rasoio elettrico non la faccio più
De wereld is grijs, de wereld is blauwIl mondo è grigio, il mondo è blu

Cuccurucucu PalomaCuccurucucu Paloma
Ahia, iaia, iai zong ikAhia, iaia, iai cantava
Cuccurucucu PalomaCuccurucucu Paloma
Ahia, iaia, iai zong ikAhia, iaia, iai cantava

Lady MadonnaLady Madonna
Ik kan het proberenI can try
Met een beetje hulp van mijn vriendenWith a little help from my friends
Oh, oh, vaarwel Ruby TuesdayOh, oh, goodbye Ruby Tuesday
Kom op schat, laten we weer draaienCome on baby, let's twist again
Er was eensOnce upon a time
Je kleedde je zo mooi, MaryYou dressed so fine, Mary
Als gewoon een vrouwLike just a woman
Als een rollende steenLike a rolling stone

Lady MadonnaLady Madonna
Ik kan het proberenI can try
Met een beetje hulp van mijn vriendenWith a little help from my friends
Oh, oh, vaarwel Ruby TuesdayOh, oh, goodbye Ruby Tuesday
Kom op schat, laten we weer draaienCome on baby, let's twist again
Er was eensOnce upon a time
Je kleedde je zo mooi, MaryYou dressed so fine, Mary
Als gewoon een vrouwLike just a woman
Als een rollende steenLike a rolling stone