Tu Nell' Intimita'

En tu intimidad

Tu Nell' Intimita'

En tu intimidad nunca has voladoTu nell'intimità non hai volato mai
sobre mis fantasías conmigosulle mie fantasie con me
tenías tus ideas tan lejanas de las mías.avevi le tue idee così lontane dalle mie.
El sol era tu amigo, la luna no tantoIl sole amico tuo, la luna invece no
yo era el único que amaba, por eso nos dijimos adiósl'amavo solo io perciò ci siamo detti addio
pero no fui yo quien lo quiso.però non l'ho voluto io.
En tu intimidad vivías la inquietudTu nell'intimità vivevi l'inquietudine
de quien se encuentra allí con los miedos habitualesdi chi si trova là con le paure solite
y te aferrabas a mí, luego te alejabas de inmediatoe ti aggrappavi a me poi ti staccavi subito
y ya no querías más.e non volevi più.
Decías que no encendiera la luz cerca de tiDicevi stretta a me la luce non accendere
y yo te explicaba que el amor cae fácilmenteed io a spiegarti che l'amore cade facile
si en la intimidad se ponen límitesse nell'intimità si pongono dei limiti
se dice que no.si dice questo no.
Tu normalidad hería mis ideasLa tua normalità feriva le mie idee
doblándolas a la mitad, lo sabespiegandole a metà lo sai
y mi fantasía así dormía junto a nosotros...e la mia fantasia così dormiva insieme a noi...
Nuestra intimidad nunca se sacióLa nostra intimità non si è saziata mai
quería mucho más de nosotrosvoleva molto più da noi
en cambio, obtuvo todo de míinvece ha avuto tutto da me
y solo un poco de tie solo un po' da te