Ah! L' Amore

Oh, Dios mío. Amor

Ah! L' Amore

Oh, Dios mío. Amor
Ah! L'amore,
un hecho al final sólo para dar y tener
un fatto alla fine soltanto di dare e avere,
y las palabras, siempre y cuando vayas, sirven para complicar
e le parole, per bene che vada ti servono a complicare.
De amor, lo que queda es que se ha ido
Dell'amore la cosa che resta e' che non resta piu'.
Porque todo te pasa, la forma en que pasa la juventud
Perche' tutto ti passa e basta, come passa la gioventu'.
Y sientes que necesitas buscar el amor de nuevo
E ti senti di dover cercare amore ancora.
Y por lo que siempre es lunes
E cosi' e' sempre lunedi',
hasta que oigas otro sí
fino a che non senti un altro si.
Y vas en busca de algo que es
E si va in cerca di qualcosa che sia
lo que nunca has experimentado
quello che non hai vissuto mai.
Oh, Dios mío. Amor
Ah! L'amore,
Mientras haya entusiasmo que quieras contar
finche' c'e' entusiasmo si ha voglia di raccontare,
pero las palabras por desgracia no tienen la fuerza para que dure
ma le parole non hanno purtroppo la forza di far durare
el entusiasmo del primer momento
l'entusiasmo del primo momento,
Es una cosa
e' una cosa cosi',
pero por desgracia queremos cien
ma purtroppo ce ne voglion cento
de momentos como los de allí
di momenti come quelli li.
Esos momentos por los que jurarías, para ser feliz
Quei momenti su cui giureresti, d'essere felice.
Pero como siempre es lunes
Ma perche' e' sempre lunedi',
hasta que oigas otro sí
fino a che non senti un altro si.
Y vas a buscar algo que es
E si va in cerca di qualcosa che sia,
lo que nunca viviste
quello che non hai vissuto mai,
lo que nunca viviste
quello che non hai vissuto mai,
lo que nunca has experimentado
quello che non hai vissuto mai