Suave en la carretera

Doucement sur la route

1, 21, 2
1, 2, 31, 2, 3

VamosAllons
SuaveDoucement
Suave en la carreteraDoucement sur la route
VamosAllons
SuaveDoucement
Suave en la carreteraDoucement sur la route
Dejemos pasar a todos los locos y los camionesLaissons passer tous les fous et les camions
VamosAllons
SuaveDoucement
Suave en la carreteraDoucement sur la route

VamosAllons
SuaveDoucement
Suave en la carreteraDoucement sur la route
VamosAllons
SuaveDoucement
Suave en la carreteraDoucement sur la route

Nos detenemosOn bloque
Por los golpesPour les chocs
Su cinturón en la carreteraSa ceinture sur la route
VamosAllons
SuaveDoucement
Suave en la carreteraDoucement sur la route

Dos motos vienenDeux motos arrivent
Al fondo del retrovisorAu fond du rétroviseur
Debemos perseguirteOn doit te poursuivre
Suelta el aceleradorLâche ton accélérateur
A las nueve y cuartoÀ neuf heures et quart
Ya es demasiado tardeC'est déjà trop tard
Para ver en la telePour voir à la télé
La película del domingo por la nocheLe film du dimanche soir

Suave en la carreteraDoucement sur la route
Vamos suave en la carreteraAllons doucement sur la route

Ella inclina su cabezaElle penche sa tête
Sobre tu hombro todo el tiempoSur ton épaule tout du long
VamosAllons
SuaveDoucement
Suave en la carreteraDoucement sur la route

El GPSLe radio guidage
Te acompaña hasta ParísT'accompagne jusqu'à Paris
Los niños están tranquilosLes enfants sont sages
Ya se han dormidoIls sont déjà endormis
En el asiento traseroSur la glace arrière
Hay un montón de floresIl y a plein de fleurs
Tú sostienes el volanteTu tiens à ton volant
Toda una vida de felicidadToute une vie de bonheur

Suave en la carreteraDoucement sur la route
Cuidado en la carreteraAttention sur la route
Dejemos pasar a todos los locos y los camionesLaissons passer tous les fous et les camions
VamosAllons
SuaveDoucement
Suave en la carreteraDoucement sur la route

Sí, vamosOui, allons
SuaveDoucement
Suave en la carreteraDoucement sur la route
VamosAllons
SuaveDoucement
Suave en la carreteraDoucement sur la route
Nos detenemosOn bloque
Por los golpesPour les chocs
Su cinturón en la carreteraSa ceinture sur la route
VamosAllons
SuaveDoucement
Suave en la carreteraDoucement sur la route

Sí, vamosOui, allons
SuaveDoucement
Suave en la carreteraDoucement sur la route
VamosAllons
SuaveDoucement
Suave en la carreteraDoucement sur la route
VamosAllons
SuaveDoucement
Suave en la carreteraDoucement sur la route