El Patito

Le Petit Canard

Ve a ponerte en la esquina, cuac, cuac, cuac, cuac, cuacVa te mettre au coin, coin, coin, coin, coin
Pequeño patitoPetit canard
No eres más que un travieso, cuac, cuac, cuac, cuacTu n'es qu'un vaurien, coin, coin, coin, coin
Pequeño patitoPetit canard
Ve a ponerte en la esquina, cuac, cuac, cuac, cuac, cuacVa te mettre au coin, coin, coin, coin, coin
Pequeño patitoPetit canard
Ah, no eres más que un malvado, cuac, cuac, cuac, cuacHa, tu n'es qu'un vilain, coin, coin, coin, coin
Pequeño patitoPetit canard

Por tu culpa, las pobres gallinas tienen un gran resfriadoPar ta faute, les pauvres poules ont un gros rhume
Porque les empapaste las plumasCar tu leur as trempé les plumes
Al hacer caer sobre su espaldaEn faisant tomber sur leur dos
Un gran balde de agua, oh la laUn grand seau d'eau, oh la la
No comerás nada, cuac, cuac, cuac, cuacTu ne mangeras rien, coin, coin, coin, coin
Solo pan negroQue du pain noir
Te prohíbo que vayas a chapotear en el charcoJe te défends d'aller patauger dans la mare
No eres más que un malvado pequeño patitoTu n'es qu'un méchant vilain petit canard

Ve a ponerte en la esquina, cuac, cuac, cuac, cuac, cuacVa te mettre au coin, coin, coin, coin, coin
Pequeño patitoPetit canard
No puedo más, cuac, cuac, cuac, cuacJe ne peux plus rien, coin, coin, coin, coin
No saber nadaPlus rien savoir
Ve a ponerte en la esquina, cuac, cuac, cuac, cuac, cuacVa te mettre au coin, coin, coin, coin, coin
Pequeño patitoPetit canard
Sí, no eres más que un malvado, cuac, cuac, cuac, cuacOui, tu n'es qu'un vilain, coin, coin, coin, coin
Pequeño patitoPetit canard

En el establo, asustaste a las pobres vacasDans l'étable, tu as fait peur aux pauvres vaches
Al ponerte un bigoteEn t'affublant d'une moustache
Y toda su buena leche se echó a perder, en leche cortada, ay, ay, ayEt tout leur bon lait a tourné, en lait caillé, aïe, aïe, aïe
Yo te quiero, cuac, cuac, cuac, cuacMoi je t'aime bien, coin, coin, coin, coin
Pequeño patitoPetit canard
Pero hasta mañana, cuac, cuac, cuac, cuacMais jusqu'à demain, coin, coin, coin, coin
Pequeño patitoPetit canard
No quiero ni oírte ni verteJe ne veux même plus t'entendre ni te voir
No eres más que un horrible travieso pequeño patitoTu n'es qu'un affreux coquin petit canard
No eres más que un malvado pequeño patitoTu n'es qu'un méchant vilain petit canard