Vert ouvert

Open green

Vert ouvert

Open, your eyes open to sad bluesOuverts, tes yeux ouverts sur des bleus tristes
Or green, your covered body, and I insistOu verts, ton corps couvert et moi j'insiste
Under glass, what's the weather like again?Sous verre, quel temps fait-il encore?
Covered, in veiled words, you speak and slideCouvert, à mots couverts, tu parles et glisses
Hell of your mysteries, of my eclipsesEnfer de tes mystères, de mes éclipses
Please don't lean too far outsidePrière de n'pas trop te pencher au-dehors

So much downtime and worseTant de temps morts et pire encore
It's a completely deadly form of cancerC'est une forme de cancer tout à fait meurtrière
It puts you upside down on the ground, madness, angerCa met à l'envers par terre, folie, colère

Bitter physical pain, bitter sorrow, dimension x, upside downDouleur physique amère, chagrin amer, dimension x, envers
Crooked and wrong, suffocating from a setDe travers et de torts, étouffant d'un décor
Airless, in the dust of your wingsSans air, dans la poussière de tes coulisses
Unclear, my blinders are getting biggerPas claires, j'ai mes œillères qui s'agrandissent
What to do? I love you so much, I love you too muchQue faire? J't'aime à perdre le nord, j't'aime trop fort

So much downtime and worseTant de temps morts et pire encore
Refusals, pleas not to cross the borderDes refus, des prière d'pas passer la frontière
When will you get the green light?À quand ton feu vert?

Or green, your eyes open to sad bluesOu vert, tes yeux ouverts sur des bleus tristes
Or green, your covered body, and I insistOu verts, ton corps couvert et moi j'insiste
I hope, yet it's still rainingJ'espère, pourtant il pleut encore