Sécu (part. Ninho)

Sécu (part. Ninho)

Sécu (part. Ninho)

Sí (sí)Yeah (yeah)
Ouh-ouh-ouhOuh-ouh-ouh
Bin-binksBin-binks
SíYeah

Con mi nena, no me molestes (molestes)Avec ma baby, faut pas me déranger (déranger)
Es mi dulce, creo que me lo comeré todo (mmh)C'est mon petit bonbon, j'crois que j'vais tout manger (mmh)
Tiene un cuerpo en S, me encanta su movimiento de caderas (caderas)Elle a l'corps en S, j'aime trop son déhanché (déhanché)
Guarda mis cosas, nena, no me delates (mmh, nunca)Garde mes affaires, baby, faut pas m'dénoncer (mmh, jamais)
Conmigo, estás seguro, no hay peligro, estás seguroAvec moi, t'es en sécu', y a plus d'danger, t'es en sécu'
Conmigo, estás seguro, no hay peligro, estás seguroAvec moi, t'es en sécu', y a plus d'danger, t'es en sécu'
(Ouh, vamos a por ello, hey)(Ouh, let's get it, hey)

Inteligente y sexy, un poco esbelta (esbelta)Intelligente et sexy, un peu élancée (élancée)
No soy como esos tontos, no hay que mezclar (mezclar)J'suis pas comme ces flockos, faut pas mélanger (mélanger)
He guardado un poco de dinero para viajar (viajar)J'ai coffré un peu d'wari histoire d'voyager (voyager)
Ni siquiera le presto atención a las chicas fáciles, esta noche, voy a volver (voy a volver)J'donne même plus l'heure aux tasses-pé, ce soir, j'vais rentrer (j'vais rentrer)
Ya es hora de formar una familia, ya lo he negociado (negociado)Il serait temps qu'j'fonde une famille, j'ai déjà négocié (négocié)
Un montón de dinero, la caja es secuencial (secuencial)Un gros paquet d'oseille, la boite est séquentielle (séquentielle)
Bandido, un poco gamberro para no frecuentar (frecuentar)Bandit, un peu voyou à pas fréquenter (fréquenter)
He dejado de lado los accesorios, voy a lo esencial (lo esencial)J'ai zappé l'accessoire, j'm'en vais à l'essentiel (l'essentiel)

Habría ahorrado tiempo si hubiera entendido antes (entendido antes)J'aurais gagné du temps si j'avais compris tôt (compris tôt)
Pero es complicado por la noche, sueño con cuatro anillos (cuatro anillos)Mais c'est compliqué la nuit, je rêve de quatre anneaux (quatre anneaux)
Tengo pesadillas con mis enemigos, me vuelvo paranoico (paranoico)J'fais des cauchemars sur mes ennemis, j'deviens parano' (parano')
Pero es el juegoMais c'est l'jeu

Con mi nena (nena), no me molestes (molestes)Avec ma baby (baby), faut pas me déranger (déranger)
Es mi dulce, creo que me lo comeré todo (mmh)C'est mon petit bonbon, j'crois que j'vais tout manger (mmh)
Tiene un cuerpo en 'S', me encanta su movimiento de caderas (caderas)Elle a l'corps en "S" , j'aime trop son déhanché (déhanché)
Guarda mis cosas, nena, no me delates (mmh, mmh)Garde mes affaires, baby, faut pas m'dénoncer (mmh, mmh)
Conmigo, estás seguro, no hay peligro, estás seguro (oh la la)Avec moi, t'es en sécu', y a plus d'danger, t'es en sécu' (oh la la)
Conmigo, estás seguro, no hay peligro, estás seguro (oh la la)Avec moi, t'es en sécu', y a plus d'danger, t'es en sécu' (oh la la)

Actitud de mal chico, en casa, soy un GAttitude de mauvais djo, à la maison, j'suis un G
Pero sé que le gusta esoMais bon, je sais qu'elle aime ça
Actitud de mal chico, en casa, soy un GAttitude de mauvais djo, à la maison, j'suis un G
Pero sé que le gusta eso (vamos a por ello)Mais bon, je sais qu'elle aime ça (let's get it)

Después de medianoche, salí del binksAprès minuit, j'suis sorti du binks
Mi amor, ponte guapa y sube al coche (en la Benzo)Ma chérie, fais-toi belle et monte dans la caisse (dans la Benzo)
Nos alejamos de las miradas para contar el dinero (sí)On s'met loin des regards pour compter l'espèce (yeah)
A salvo, te he puesto, cumplo mis promesas (tengo palabra)À l'abri, je t'ai mis, je tiens mes promesses (j'ai qu'une parole)
Para reconstruir el mundo juntos, tuve que levantarme temprano (levantar temprano)Pour refaire le monde à deux, j'ai dû me lever tôt (lever tôt)
El que se interponga en nuestro camino, lo enfriaré, tengo la sangre caliente (la sangre caliente)Celui qui s'met devant nous, j'le refroidis, j'ai le sang chaud (le sang chaud)
No dirán nada en nuestra cara, hablarán a mis espaldas (bla, bla)Ils diront rien en face, ils parleront dans mon dos (bla, bla)
He hecho suficiente por nosotros, vamosJ'ai fait assez pour nous, let's go

Con mi nena, no me molestes (molestes)Avec ma baby, faut pas me déranger (déranger)
Es mi dulce, creo que me lo comeré todo (mmh)C'est mon petit bonbon, j'crois que j'vais tout manger (mmh)
Tiene un cuerpo en 'S', me encanta su movimiento de caderas (caderas)Elle a l'corps en "S" , j'aime trop son déhanché (déhanché)
Guarda mis cosas, nena, no me delates (mmh, mmh)Garde mes affaires, baby, faut pas m'dénoncer (mmh, mmh)
Conmigo, estás seguro, no hay peligro, estás seguro (oh la la)Avec moi, t'es en sécu', y a plus d'danger, t'es en sécu' (oh la la)
Conmigo, estás seguro, no hay peligro, estás seguro (oh la la)Avec moi, t'es en sécu', y a plus d'danger, t'es en sécu' (oh la la)

Actitud de mal chico, en casa, soy un GAttitude de mauvais djo, à la maison, j'suis un G
Pero sé que le gusta esoMais bon, je sais qu'elle aime ça
Actitud de mal chico, en casa, soy un GAttitude de mauvais djo, à la maison, j'suis un G
Pero sé que le gusta eso (eh, eh)Mais bon, je sais qu'elle aime ça (eh, eh)

Actitud de mal chico, en casa, soy un GAttitude de mauvais djo, à la maison, j'suis un G
Pero sé que le gusta eso, heyMais bon, je sais qu'elle aime ça, hey
Eh, ouh-ouh-ouhEh, ouh-ouh-ouh
Vamos a por elloLet's get it