Velvety

Aterciopelada

Velvety

en la autopista Eisenhower donde perdí mi velocidadout on the eisenhower where i lost my speed
justo un poco al sur de un pueblo llamado Weedjust a little bit south of a town called weed
escuché una voz y tuve que detenermei heared a voice and i had to stop
me llamó desde la cima de la montañashe called me over that mountain top
yo era un pobre alma perdida entre los árboles sombríosi was a poor soul lost in the shady trees
iba a morir, iba a congelarmei was going to die, i was going to freeze
después me tocóthen she touched me
ella era aterciopeladashe was velvety

es una gata de criaturashe's a cat of a creature
no le importa, es aterciopeladashe dont care she's velvety
hacía los sonidos más extrañosshe made the strangest sounds

era una chica isleña de la línea antiguashe was an island girl of the ancient line
cuando todo se iba al fondo del marwhen the whole damn thing was sinkin' to the brine
su verdadero amor le fue arrebatadoher true love from her was torn
ey se fue a Californiashe packed it up to californ
entonces me conocióthen she met me
ella es aterciopeladashe's velvety

es una gata de criaturashe's a cat of a creature
no le importa, es aterciopeladashe don't care she's velvety

en la autopista Eisenhower donde perdí mi velocidadout on the eisenhower where i lost my speed
justo un poco al sur de un pueblo llamado Weedjust a little bit south of a town called weed
conocí a Aterciopeladai met velvety
mi aterciopeladamy velvety

me gusta ese lémuri like that lemur
lo lamo, es aterciopeladoi lick it it's velvety
ella hizo un sonido bonitoshe made a pretty sound