Daddy's Little Girl

La Niña de Papá

Daddy's Little Girl

[Verso 1:][Verse 1:]
Él deja su maleta junto a la puertaHe drops his suitcase by the door
Ella sabe que su papá no volverá másShe knows her daddy won't be back anymore
Arrastra los pies por el pisoShe drags her feet across the floor
Tratando de detener el tiempo para que él siga aferradoTryna hold back time to keep him holding on
Y ella diceAnd she says

[Pre Coro:][Pre Chorus:]
Papá, papá, no te vayasDaddy Daddy don't leave
Haré cualquier cosa para que te quedesI'll do anything to keep you
Aquí conmigoRight here with me
¿No ves cuánto te necesito?Can't you see how much I need you

Papá, papá, no te vayasDaddy Daddy don't leave
Mamá está diciendo cosas que no quiere decirMommy's saying things she don't mean
No sabe de qué está hablandoShe don't know what she's talking about
Alguien escúchameSomebody hear me out

[Coro:][Chorus:]
Padre, escuchaFather listen
Dile que tiene un hogar y que no tiene que irseTell him that he's got a home and he don't have to go
Padre, sálvaloFather save him
Haría cualquier cosa a cambioI would do anything in return
Limpiaré mi habitaciónI'll clean my room
Me esforzaré en la escuelaTry hard in school
Seré buenaI'll be good
Te lo prometoI promise you
Padre, padreFather, Father
Te rezo a tiI pray to you

[Verso 2:][Verse 2:]
Ahora no ha dormido en semanasNow she hasn't slept in weeks
No quiere cerrar los ojos porque teme que él se vayaShe don't want to close her eyes cause she's scared that he'll leave
Han intentado casi todoThey tried just about everything
Se está volviendo más difícil ahoraIt's getting harder now
Para que él respireFor him to breathe
Y ella diceAnd she says

[Pre Coro:][Pre Chorus:]
Papá, papá, no te vayasDaddy Daddy don't leave
Haré cualquier cosa para que te quedesI'll do anything to keep you
Aquí conmigoRight here with me
¿No ves cuánto te necesito?Can't you see how much I need you

Papá, papá, no te vayasDaddy Daddy don't leave
Los doctores están diciendo cosas que me dijeronThe doctors are saying things they told me
No saben de qué están hablandoThey don't know what they talking about
Alguien escúchameSomebody hear me out

[Coro:][Chorus:]
Padre (padre) escucha (escucha)Father (father) listen (listen)
Dile que tiene un hogar y que no tiene que irse (no tiene que irse)Tell him that he's got a home and he don't have to go (don't have to go)
Padre (padre) sálvaloFather (father) save him
Haría cualquier cosa a cambioI would do anything in return
Limpiaré mi habitaciónI'll clean my room
Me esforzaré en la escuelaTry hard in school
Seré buenaI'll be good
Te lo prometoI promise you
Padre, padreFather, Father
Te rezo a tiI pray to you

[Puente:][Hook:]
Por favor, no lo dejes ir (no lo dejes ir)Please don't let him go (don't let him go)
Te lo ruego tanto (te lo ruego tanto)I'm begging you so (I'm begging you so)
Que abra los ojosThere open his eyes
Ya no hay más tiempoThere ain't no more time
Para decirle que lo amo másTo tell him that I love him more
La cosa más importante en el mundoThe many thing in the world
Es la niña de papáIs Daddy's little girl

[Coro:][Chorus:]
Padre (padre) escucha (escucha)Father (father) listen (listen)
Dile que tiene un hogar y que no tiene que irse (no tiene que irse)Tell him that he's got a home and he don't have to go (don't have to go)
Padre (padre) sálvaloFather (father) save him
Haría cualquier cosa a cambioI would do anything in return
Limpiaré mi habitaciónI'll clean my room
Me esforzaré en la escuelaTry hard in school
Seré buenaI'll be good
Te lo prometoI promise you
Padre, padreFather, Father

Ella era la niña de papáShe was Daddy's Little Girl
Mmmmm OhMmmmm Oh