My Little One

Mein Kleines

My Little One

Mein Kleines, während die Jahre vergehenMy little one as the years go by
Kann es Zeiten geben, in denen dein Herz weintThere may be times when your heart will cry
Und wenn du ein aufmunterndes Wort brauchstAnd if your in need of a word of cheer
Kannst du dich immer an mich wendenYou can always turn to me

Mein Kleines, obwohl ich dich so liebeMy little one though i love you so
Wird der Tag kommen, an dem ich dich loslassen mussThere'll come a day i must let you go
Aber du wirst meine Liebe für die Ewigkeit habenBut you'll have my love for eternity
Kleines, du bist alles für michLittle one you are everything to me
Gesprochener VersSpoken verse
Mein Schatz, ich liebe dich so sehrMy darling i love you so much
So sehr, dass es nichts auf der Welt gibt, was ichSo much there's nothing in the world nothing that i
Nicht für dich tun würdeWouldn't do for you
Und es gibt mir ein wunderbares Gefühl zu wissen, dass duAnd it gives me such a wonderful feeling to know your
Mein bistMine
Füllt mich mit mehr Glück, als ich je zuvor gekannt habeFills me with more happiness than i've ever known before
Und jede Nacht, wenn du ins Traumland gleitestAnd each night as you slip off to dream land
Danke ich dem Himmel, dass er mir dich gegeben hatI thank heaven for giving me you
Gesprochener Vers endetSpoken verse ends

Mein Kleines, obwohl ich dich so liebeMy little one though i love you so
Wird der Tag kommen, an dem ich dich loslassen mussThere'll come a day i must let you go
Aber du wirst meine Liebe für die Ewigkeit habenBut you'll have my love for eternity
Kleines, du bist alles für michLittle one you are everything to me