Amanacer Contigo

Se réveiller avec toi

Amanacer Contigo

Se réveiller avec toiAmanecer contigo
Après nous être aimésDespués de habernos amado
C'est comme avoir atteintEs como haber alcanzado
Un morceau de ciel où personne n'est arrivéUn pedazo de cielo donde nadie ha llegado

Se réveiller avec toiAmanecer contigo
Et profiter du silenceY disfrutar el silencio
Regardant tes yeux sereinsViendo tus ojos serenos
Désirant tes lèvres qui m'invitent à un baiserDeseando tus labios que me invitan a un beso

Se réveiller avec toiAmanecer contigo
C'est contempler un ange dans mon litEs contemplar un ángel en mi cama
Se réveiller avec toiAmanecer contigo
C'est voir la lumière du soleil dans ton regardEs ver la luz del sol en tu mirada
C'est comme renaîtreEs como renacer
Ressentir sur la peauSentir sobre la piel
La sensation la plus belle et la plus humaineLa sensación más bella y mas humana

Se réveiller avec toiAmanecer contigo
Tous les jours de l'annéeTodos los días del año
Et chaque fois le célébrerY cada vez celebrarlo
Comme si c'était toujoursComo si fuera siempre
La fête des amoureuxDía de enamorados

Se réveiller avec toiAmanecer contigo

Princesse de mes amoursPrincesa de mis amores
Pour ton plaisir, que ne ferais-je pasPor tu placer que no haría
C'était, c'était inoubliable la nuitFue, fue inolvidable la noche
C'était un tourbillon de caressesFue un remolino de caricias
Hé ma belleOye nena
Pour toi, aujourd'hui je suis retombé amoureuxPor ti, hoy me he vuelto a enamorar
Et je veux t'embrasserY quiero comerte a besos
Comme ça, sans hâte, lentement, lentementAsí, sin apuro, lento, lento
Et te donner du bonheurY darte felicidad
Oh, je demande juste au cielOh solo le pido al cielo
Se réveiller avec toiAmanecer contigo
Je veux juste de l'affectionYo solo quiero cariño
Se réveiller avec toiAmanecer contigo
Se réveiller collésDespertarnos pegaditos
Se réveiller avec toiAmanecer contigo
Et ne me laisse pas tout seulY no me dejes solito
Se réveiller avec toiAmanecer contigo
C'est tout, c'est tout ce que je demandeEso es todo, eso es todo lo que pido
Se réveiller avec toiAmanecer contigo