So Wonderful (translation)

Tan Maravilloso (traducción)

So Wonderful (translation)

Oh sí hey hey....Oh yea hey hey....

Podrías haber pasado de largoYou could've walked right by
Podrías haber sido como una brisa y simplemente haber pasado por mi vidaYou could've been like a breeze and just blew through my life
Podrías haber sido frío, distante y solitario... completamente inalcanzableYou could've been cold, distant and sole... completely untouchable

Oh, síOh, yea

Un día te diste la vuelta, oh cariñoOne day you turned around, oh baby
Y así fue mi vidaAnd so did my life
De repente estaba tan enamorado, y se sentía tan verdaderoAll at once i was so in love, and it felt so true
Lo que dije que nunca haríaThe thing I'd said that I'd never dooooo

¿Por qué tenías que ser tan maravilloso?Why'd you have to be so wonderful
¿Por qué tenías que venir y cambiar mi mundo?Why'd you have to go and change my world
Cuando escuché tu voz susurrar ahí estásWhen I heard your voice whisper there you are
Fue música para mi corazón....It was music to my heart....

¿Por qué tenías que ser tan adecuado para mí?Why'd you have to be so right for me
Devuélveme mi fe innegablementeGive me back my faith undeniably
¿Por qué tenías que tocar mi alma,Why'd you have to touch my soul,
Un amor que nunca había conocido?A love I've never known
¿Por qué tenías que ir y ser tan maravillosoWhy'd you have to go and beeee so wonderful
Tan maravilloso?Sooooooo wonderful

Lo tenía todo planeado,I had it all figured out,
Justo en el momento en que mi lugar en la vida estaba claroJust exactly when my place in life was about
Sabía que era verdad,I knew it was true,
En mi pequeño mundo el amor era imposiblein my little world that love was impossible
Oh sí lo sabíaOh yes I did
Y estaba bien con esoAnd I was okay with that
Y dispuesto a vivir con el hechoAnd willing to live with the fact
De que simplemente seguiría adelante, hecha de piedraThat I would just go on, made of stone
Un beso tuyo dijo que estaba equivocadaOne kiss from you said I was wrong

¿Por qué tenías que ser tan maravilloso?Why'd you have to be so wonderful
¿Por qué tenías que venir y cambiar mi mundo?Why'd you have to go and change my world
Cuando escuché tu voz susurrar ahí estásWhen I heard your voice whisper there you are
Fue música para mi corazón....It was music to my heart....

¿Por qué tenías que ser tan adecuado para mí?Why'd you have to be so right for me
Devuélveme mi fe innegablementeGive me back my faith undeniably
¿Por qué tenías que tocar mi alma,Why'd you have to touch my soul,
Un amor que nunca había conocido?A love I've never known
¿Por qué tenías que ir y ser tan maravillosoWhy'd you have to go and beeee so wonderful
Tan maravilloso?Sooooooo wonderful

¿Por qué tenías que ir y ser tan tan maravillosoWhy'd you have to go and be be soooo wonderful
Oh...sí...Oh...yeah...