A Nossa Filha

Nuestra Hija

A Nossa Filha

Si no podemos vivir juntosSe não temos condições de viver juntos
Cada uno puede vivir como quieraCada um pode viver como quiser
Tú puedes unirte a otro hombreVocê pode se unir a outro homem
Y yo también puedo buscar otra mujerE eu também posso arranjar outra mulher

Tú puedes unirte a otro hombreVocê pode se unir a outro homem
Y yo también puedo buscar otra mujerE eu também posso arranjar outra mulher

Nuestros bienes podemos dividirOs nosso bens poderemos dividir
Según la ley, no hay ningún problemaConforme a lei, não tem problema nenhum
Pero una hija no se puede partirPorém, uma filha não se pode repartir
Para que cada uno se quede con la mitadPara ficar com a metade cada um

Pero una hija no se puede partirPorém, uma filha não se pode repartir
Para que cada uno se quede con la mitadPara ficar com a metade cada um

Te haré una propuestaVou lhe fazer uma proposta
Si crees que te convieneSe achar que lhe convém
Tú te quedas con la casa y también con mi carroVocê fica com a casa e com o meu carro também
Te doy todo lo que tengo si así lo deseasEu lhe dou tudo que tenho se você quiser assim

Si a cambio me das a nuestra hija para míSe você me dá em troca a nossa filha para mim
Si a cambio me das a nuestra hija para míSe você me dá em troca a nossa filha para mim

Te haré una propuestaVou lhe fazer uma proposta
Si crees que te convieneSe achar que lhe convém
Tú te quedas con la casa y también con mi carroVocê fica com a casa e com o meu carro também
Te doy todo lo que tengo si así lo deseasEu lhe dou tudo que tenho se você quiser assim

Si a cambio me das a nuestra hija para míSe você me dá em troca a minha filha para mim
Si a cambio me das a nuestra hija para míSe você me dá em troca a minha filha para mim