Deixe Meu Cabelo

Deja mi cabello

Deixe Meu Cabelo

Deja que hablenDe-de-deixe que falem
Que piensenQue-que-que pensem
Que diganQue-que-que digam
Todo sobre mi cabelloTudo do meu cabelo
Es realmente grande asíÉ mesmo grande assim
No lo voy a cortarNão vou, não vou faze-lô não
Lo único que séA única coisa que se-sei
Es que no usaré tijerasÉ que não ponho a tesoura

Todo en mi cabelloTudo no meu cabelo
Llama la atenciónTá chamando a atenção
Cuando salgo a la calleQuando saio na rua
A pasearPara passear
La gente se detieneO povo tudo para em si
Y comienza a mirarmeE se põe a me olhar
Y unos a otrosE uns para os outros
Empiezan a susurrarComeça a cochichar
'¡Y yo me divierto, ¿sabes?!'"E eu me divirto, sabe?!"

Un día, una señoraCerto dia uma senhora
Me preguntóChegou a me pergauntar
Si había hecho un votoSe eu tinha feito voto
De no cortarme el cabelloDe meu cabelo não cortar
Le dije que noEu disse que não-não-não
Mi cabello es asíMeu cabelo é mesmo assim
Y no permitoE eu não admito que-que-que
Que duden de míDuvide de mim

Dejen mi cabelloDeixem meu cabelo
Es grande asíEle é grande mesmo assim
¡Sepan que yoFique sabendo que eu
Soy así!So-sou mesmo assim!

Deja que hablenDe-de-deixe que falem
Que piensenQue-que-que pensem
Que diganQue-que-que digam
Todo sobre mi cabelloTudo do meu cabelo
Es realmente grande asíÉ mesmo grande assim
No lo voy a cortarNão vou, não vou faze-lô não
Lo único que séA única coisa que se-sei
Es que no usaré tijerasÉ que não ponho a tesoura

Todo en mi cabelloTudo no meu cabelo
Llama la atenciónTá chamando a atenção
Mi nombre es FrankitoO meu nome é Frankito
Apodado ArsenicApelido Arsenic
Y no permitoE eu não admito que-que-que
Que duden de míDuvide de mim

¡Dejen mi cabelloDeixem meu cabelo
Es grande así!Ele é grande mesmo assim!