Canção da Amizade

Canción de la Amistad

Canção da Amizade

Yo andaba ciego y solo, tan inmerso en mi mundoEu andava cego e só, tão mergulhado no mundo meu
Tú me abriste los ojos a la vida, en todo veo a DiosTu me abriste os olhos para a vida, em tudo eu vejo Deus
Dios en la mirada agradecida del hombre hambriento que ayudéDeus no olhar agradecido do homem faminto que ajudei
En el pequeño huérfano que me llamó padre cuando lo abracéNo pequeno órfão que chamou-me pai quando eu o abracei

Ahora, es momento de agradecerAgora, é hora de agradecer
Tantas cosas hermosas que vi y aprendí contigoTantas coisas lindas que eu vi e aprendi com você

Ahora, es momento de agradecerAgora, é hora de agradecer
Tantas cosas hermosas que vi y aprendí contigoTantas coisas lindas que eu vi e aprendi com você

Hoy el Sol brilló más fuerte, más fuerte es el amor por la vidaHoje o Sol brilhou mais forte, mais forte é o amor pela vida
Siento la brisa que, al pasar, canta paz y alegríaSinto a brisa que, passando, vai cantando paz e alegria
Incluso cuando la noche llega, envolviendo el alma de dolorMesmo quando a noite chega, envolvendo a alma de dor
Sé que las estrellas brillan hablándome: Dios es amorSei que as estrelas brilham me falando: Deus é amor

Ahora, es momento de agradecerAgora, é hora de agradecer
Tantas cosas hermosas que vi y aprendí contigoTantas coisas lindas que eu vi e aprendi com você

Ahora, es momento de agradecerAgora, é hora de agradecer
Tantas cosas hermosas que vi y aprendí contigoTantas coisas lindas que eu vi e aprendi com você

Contigo, encontré la flor que estaba tan olvidadaCom você, fui encontrar a flor que estava tão esquecida
La flor de la amistad que me hizo encontrar la vidaA flor da amizade que me fez encontrar a vida
Sé que la flor de esta amistad florecerá para siempreSei que a flor desta amizade há de florescer para sempre
Porque la gratitud es una flor que nace y vive eternamentePois a gratidão é flor que nasce e vive eternamente

Ahora, es momento de agradecerAgora, é hora de agradecer
Tantas cosas hermosas que vi y aprendí contigoTantas coisas lindas que eu vi e aprendi com você

Ahora, es momento de agradecerAgora, é hora de agradecer
Tantas cosas hermosas que vi y aprendí contigoTantas coisas lindas que eu vi e aprendi com você