Suscríbete

Traducción automática

Dolci Sogni / Sassi / Cercami / Malatia

Fred Bongusto

Letra

Dulces Sueños / Piedras / Búscame / Enfermedad

Dolci Sogni / Sassi / Cercami / Malatia

Sueños, dulces sueñosSogni, dolci sogni
Aquí están los engaños, los dulces engañosEcco gli inganni, i dolci inganni
Es una vida hecha para vivirÈ una vita fatta per vivere
No, no para soñarNo, non per sognare
Pero estás tú que me haces vivirMa ci sei tu che mi fai vivere
En la irrealidadNell'irrealtà

Besos, dulces besos, aquí están los engañosBaci, dolci baci, ecco gli inganni
Los dulces engaños de una vida que no es vida asíI dolci inganni di una vita che non è vita così
Pero estás tú que me haces vivir solo de tiMa ci sei tu che mi fai vivere solo di te

Piedras que el mar ha desgastadoSassi che il mare ha consumato
Son mis palabras de amor para tiSono le mie parole d'amore per te
No supe amarteIo non t'ho saputo amare
No supe darteNon t'ho saputo dare
Lo que querías de míQuel che volevi da me

Cada palabra que nos decimosOgni parola che ci diciamo
Ha sido dicha mil vecesÈ stata detta mille volte
Cada instante que vivimosOgni attimo che noi viviamo
Ya ha sido vivido mil vecesÈ stato vissuto già mille volte

Piedras que el mar ha desgastadoSassi che il mare ha consumato
Son mis palabras de amor para tiSono le mie parole d'amore per te

Búscame, donde sea que estésCercami, ovunque tu sia
Llámame, si me necesitasChiamami, se hai bisogno di me
En cualquier rincón del mundoIn un punto qualunque del mondo
En cualquier hora del tiempoIn un'ora qualunque del tempo
Te espero, te extiendo la manoIo t'aspetto, ti tendo le mano
Te pido perdónTi chiedo perdono
Amor, búscame, donde sea que estésAmore, cercami, ovunque tu sia
Llámame, te necesitoChiamami, ho bisogno di te

Eres una enfermedadTu si’ na malatia
Que me da una ansiedad de verteCa mme dà 'na smania 'e te vedé
Me viene la locuraMme vène 'a frennesía
Cada vez que te esperoTutte ssere quanno aspetto a te
Eres una enfermedadTu si’ 'na malatia
Que se sana solo abrazándoteCa se sana sulo 'mbracci’a te
Cuánta melancolíaQuanta malincunia
Cuando me quedo solo sin tiQuanno resto sulo senza 'e te

Amor, despiértameAmmore, sònname
Cuando te duermasQuanno t’adduorme
Amor, bésameAmmore, vásame
Como quiero yoComme vogl’i’
No, no, ¡no me dejes!No, no, Nun mme lassá!
Si no vuelvesSi po’ nun tuorne
Esta enfermedad'Sta malatia
Me hace morirMme fa murí
Me hace morirMme fa murí

Eres una enfermedadTu si’ na malatia
Que se sana si estás conmigoCa se sana si tu staje cu me
Eres toda mi vidaSi’ tutta 'a vita mia
Este corazón se muereChistu core se ne more
Cada noche pienso en tiTutte 'e sere pensa a te


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fred Bongusto y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección