Gracias a Dios

Grazie a Dio

Y gracias a Dios estás aquíE grazie a Dio sei qui
Supongo que para olvidarSuppongo per dimenticare
Llamémoslos asíChiamiamoli così
Tus grafitis de miedosI tuoi graffiti di paure
Un misionero, yoUn missionario, io
Nunca hago moralesMorali non ne faccio mai
¡Faltaba más! A mi edad asíCi mancherebbe! Alla mia età Così
Inesperadamente, sabesInsospettabilmente, sai
Inexorablemente yaInesorabilmente ormai
Nos encontramos nosotrosCi ritroviamo noi

Y gracias a Dios estás aquíE grazie a Dio sei qui
No me digas nada, no importaNon dirmi niente, non importa
Sigues siendo esaSei sempre quella lì
Que cuando quiere acelera a fondoChe quando vuole parte in quarta
¿Qué tomas en el bar?Cosa prendi al bar?
Pregunta inútil, lo séDomanda futile, lo so
Pero es incómodo, admitirás, para míMa è imbarazzante, ammetterai, per me
Pasar un año odiándotePassare un anno odiandoti
Pensando en mandarte al diabloPensando di mandartici
Pero luego volver a tiMa poi tornar da te

Pero, ¿qué significa una orquesta sin música?Ma che significa un'orchestra senza musica?
Soy lo que soy si no te tengoÈ quel che sono io se non ho te
¿Qué cuentan nuestros errores del pasado?I nostri sbagli del passato cosa contano?
Te volveré a tener, quieras o noIo ti riavrò, tu voglia o no

Pero gracias a Dios estás aquíMa grazie a Dio sei qui
Intenta decirme Te amoRiprova a dirmi T'amo
Tú, cabezota aquíTu, testa dura Qui
¿Qué es una mujer sin un hombre?Cos'è una donna senza un uomo?
Y no resoples, vamosE non sbuffare, dai
No soy feminista, peroNon sono femminista, ma
Te doy respeto humano y túRispetto umano te ne do e tu
No me contestes otra vez, vamosNon contestarmi ancora, dai
Yo sin amor no viviríaIo senza amore non vivrei
Tú eres mi amorL'amore mio tu sei

Pero, ¿qué significa una orquesta sin música?Ma che significa un'orchestra senza musica?

Bailemos un poco másBalliamo ancora per un po'
El tiempo para convencerteIl tempo per convincerti
Pero gracias a Dios estás aquíMa grazie a Dio sei qui