Esta noche en Ischia

Stasera a Ischia

Esta noche llueve en IschiaStasera chiove a Ischia
Y llueve suave dentro de tus ojosE chiove chiano dint'a st'uocchie tuoie
No le eches la culpa al humoNon dare colpa al fumo
Ya no fuma nadie, ni yoNon fuma più nessuno, neanche io
Tú miras el mar y luego me miras a míTu guardi il mare poi guardi me
Y yo te parezco un poco distanteE io ti sembro un po' distante
Como si ya fuera septiembreCome se già fosse settembre

Esta noche llueve en IschiaStasera chiove a Ischia
Y llueve suave dentro de tus ojosE chiove chiano dint'a st'uocchie tuoie
Te abrazo bien fuerteT'abbraccio stritto stritto
Pero yo también tengo un escalofrío de fríoMa un brivido di freddo ce l'ho anch'io
La orquesta suena solo para nosotrosL'orchestra suona solo per noi
Y tú me hablas de nuestros díasE tu mi parli dei nostri giorni
Mientras ya sabes que no vuelvesMentre sai già che non ritorni

No, en Ischia noNo, a Ischia no
Vamos, ponte mi suéterDai, metti il mio maglione
Se acabó el aguacero, vámonosÈ finito l'acquazzone, andiamo via
Hagamos el amanecer tú y yo en mi camaFacciamo l'alba io e te nel letto mio
Y quién se pone a llorarE chi se mette a chiagnere
Tú quieres ver, soy yoTu vo' vede' So' io
Esta noche llueve, llueve dentro de mis ojosStasera chiove chiove dint'a st'uocchie mie
Llueve, llueve dentro de mis ojosChiove chiove dint'a st'uocchie mie
Esta noche llueve, llueve dentro de mis ojosStasera chiove chiove dint'a st'uocchie mie