Flor de Plástico (part. Jorge e Mateus)

Plastikblume (feat. Jorge und Mateus)

Flor de Plástico (part. Jorge e Mateus)

Ich war nur ein Trophäe für dichFui só um troféu para você
Du hast vorgetäuscht, es zu verdienenFingiu fazer por merecer
Eine Blume warst duUma flor era você
Die schönste im StraußA mais bela do buquê
Künstliche WortePalavras artificiais
Oberflächliche WerteValores superficiais
Ich brauchte Zeit, um zu erkennenDemorei para perceber
Die Wahrheit über dichA verdade sobre você

Und die Liebe zerfielE o amor desmanchou
Verstreut auf dem BodenEspalhou no chão
Zerbrochene StückePedaços quebrados
Meines HerzensDo meu coração
Nicht einmal ein Dorn bliebNem espinho sobrou
Deine Farbe verblasste, BlumeSua cor desbotou flor

Aus der Ferne sieht sie so schön ausOlhando de longe é tão linda
Aber sag mirMas me diz
Warum hast du mich verzaubert, nur um meine Liebe zu töten?Por que me encantou depois matou meu amor
Gut gemeint, schlecht gewolltBem me quer mal me quis
Mit deinem Duft hast du mich getäuschtCom seu perfume você me enganou
Es war alles falschFoi tudo falso
Im Frühling gesehen, aber in Wahrheit war esFoi vista na primavera mas na verdade era
Eine PlastikblumeFlor de plástico

Und die Liebe zerfielE o amor desmanchou
Verstreut auf dem BodenEspalhou no chão
Zerbrochene StückePedaços quebrados
Meines HerzensDo meu coração
Nicht einmal ein Dorn bliebNem espinho sobrou
Deine Farbe verblasste, BlumeSua cor desbotou flor

Aus der Ferne sieht sie so schön ausOlhando de longe é tão linda
Aber sag mirMas me diz
Warum hast du mich verzaubert, nur um meine Liebe zu töten?Por que me encantou depois matou meu amor
Gut gemeint, schlecht gewolltBem me quer mal me quis
Mit deinem Duft hast du mich getäuschtCom seu perfume você me enganou
Es war alles falschFoi tudo falso
Im Frühling gesehen, aber in Wahrheit war esFoi vista na primavera mas na verdade era
Eine PlastikblumeFlor de plástico