Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 334

Você Sempre Será / Amanhã Não Se Sabe

Fred & Fabrício

Letra

Siempre Serás / Mañana No Se Sabe

Você Sempre Será / Amanhã Não Se Sabe

Cuando la Luna intente encontrarmeQuando a Lua tentar me encontrar
Dile que me perdíDiga a ela que eu me perdi
En la neblina que cubre el marNa neblina que cobre o mar
Pero déjame verte partirMas me deixa te ver partir

Un instante, una miradaUm instante, um olhar
Vi al Sol despertarVi o Sol acordar
Detrás de tu sonrisaPor de trás do seu sorriso
Me hace recordarMe fazendo lembrar

Que puedo intentar olvidarteQue eu posso tentar te esquecer
Pero siempre serásMas você sempre será
La ola que me arrastraA onda que me arrasta
Que me lleva a tu marQue me leva pro teu mar

Siento la calma a mi alrededorSinto a calma em volta de mim
Tu viento viene a molestarmeO teu vento vem me perturbar
Me envuelve, me lleva de aquíMe envolve me leva daqui
Me ahoga de nuevo en el marMe afoga de novo no mar

Un instante, una miradaUm instante, um olhar
Vi al Sol despertarVi o Sol acordar
Detrás de tu sonrisaPor detrás do seu sorriso
Me hace recordarMe fazendo lembrar

Que puedo intentar olvidarteQue eu posso tentar te esquecer
Pero siempre serásMas você sempre será
La ola que me arrastraA onda que me arrasta
Que me lleva a tu marQue me leva pro teu mar

Me pierdo en tus ojosMe perco nos teus olhos
Y me sumerjo sin pensarE mergulho sem pensar
Si volveréSe voltarei

Puedo intentar olvidartePosso tentar te esquecer
Pero siempre serásMas você sempre será
La ola que me arrastraA onda que me arrasta
Que me lleva a tu marQue me leva pro teu mar

Me envuelve y me llevaMe envolve e me leva
Lejos de aquíPra longe daqui

Me pierdo en tus ojosMe perco nos teus olhos
Y me sumerjo sin pensarE mergulho sem pensar
Si volveréSe voltarei
Si volveréSe voltarei

Como las hojas, como el vientoComo as folhas, como o vento
Hasta dónde alcanzará el firmamentoAté onde vai dar o firmamento
Todo el tiempo mientras haya tiempoToda hora enquanto é tempo
Vivo aquí en este momentoVivo aqui neste momento
Hoy aquí, mañana no se sabeHoje aqui, amanhã não se sabe
Vivo ahora antes que el día acabeVivo agora antes que o dia acabe
Este instante, nunca es tardeEste instante, nunca é tarde
Mal empezó y ya tengo nostalgiaMal começou e eu já estou com saudade
Abrázame, acéptameMe abraça, me aceita
Acéptame así, mi amorMe aceita assim meu amor
Abrázame, bésameMe abraça, me beija
Acéptame así como soyMe aceita assim como eu sou
Déjame ser lo que seaMe deixa ser o que for
Como las olas con la mareaComo as ondas com a maré
Hasta donde no se pueda másAté onde não vai dar mais pé
Este instante tal cual esEste instante tal qual é
Vivo aquí y sea lo que Dios quieraVivo aqui e seja o que Deus quiser
Hoy aquí no importa a dónde vamosHoje aqui não importa pra onde vamos
Vivo ahora, no tengo otros planesVivo agora, não tenho outros planos
Es tan fácil vivir soñandoÉ tão fácil viver sonhando
Mientras tanto la vida va pasandoEnquanto isso a vida vai passando
Abrázame, acéptameMe abraça, aceita
Acéptame así, mi amorMe aceita assim meu amor
Abrázame, bésameMe abraça, me beija
Acéptame así como soyMe aceita assim como eu sou
Déjame ser lo que seaMe deixa ser o que for
Abrázame, acéptameMe abraça, me aceita
Acéptame así, mi amorMe aceita assim meu amor
Abrázame, bésameMe abraça, me beija
Acéptame así como soyMe aceita assim como eu sou
Déjame ser lo que seaMe deixa ser o que for

Escrita por: Sérgio Britto / Victor Pozas / Alexandre Castilho. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fred & Fabrício y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección