Por Quê Que Eu Sou Assim?

¿Por qué soy así?

Por Quê Que Eu Sou Assim?

El coqueteo de lo que quieroO flerte do que eu quero
Con lo que veoCom aquilo que eu vejo
Solo un esclavo de lo que deseoApenas um escravo daquilo que desejo
Y siempre repitiendo los errores del pasadoE sempre repetindo os erros do passado
Cada día es la misma peleaTodo dia é a mesma briga
Con mi yo adulteradoCom meu eu adulterado

Despierto para asaltar los bolsillos de mi díaAcordo pra assaltar os bolsos do meu dia
Creo en la verdad de mis mentirasEu acredito na verdade das minhas mentiras
No tengo compasión, soy tan insensatoNão tenho pena, sou tão insensato
Me desvío de mi prójimo, voy hacia el otro ladoDesvio do meu próximo, vou para o outro lado
¿Por qué soy así?Por que eu sou assim?
¿Con estos ojos sin pudor?Com esses olhos sem pudor ?

Pero hoy me transformaréMas hoje eu vou me transformar
En mi opuestoNo meu oposto
Tengo amor dentro de míEu tenho amor dentro de mim
No soy un bocetoNão sou esboço
Soy la obra más hermosaEu sou a obra mais bonita
Que puedo hacer algún díaQue posso fazer um dia

¿Por qué soy así?Por que eu sou assim
¿Con estos ojos sin pudor?Com esses olhos sem pudor?
Algún día seré asíUm dia vou ser assim
Veré con ojos de amor.Vou ver com olhos de amor.