Traducción generada automáticamente

Rock Me Tonight
Freddie Jackson
Rock Me Vanavond
Rock Me Tonight
Kom op en rock met me, ooh, meisjeCome on and rock me, ooh, girl
Kom op en rock met me, ooh, meisjeCome on and rock me, ooh, girl
Hé, meisje, lang niet gezienHey, girl, long time no see
Heb je even tijd om met me door te brengenDo you have a little time to spend with me
Ik wil weten wat er is gebeurdI wanna know what's been going on
In jouw leven, huh, praat met me, schatIn your life, huh, talk to me, baby
Je haar, de geur die je draagtYour hair, perfume you wear
Brengt herinneringen terug, oh, van jou en mijBrings back memories, oh, of you and me
Je ziet er zo goed uit, je maakt me weer gekYou look so fine, you blow my mind
Helemaal opnieuwAll over again
Er is zoveel gebeurd in mijn levenSo much has happened in my life
Sinds we uit elkaar zijn gegaanSince we parted
En jij, hoe gaat het met jou?What about you
Nu heb ik mezelf weer op de ritNow I've got myself together
En ik weet precies wat ik wilAnd I know just what I want
En nu weet ik dat het jou is, jouAnd right now I know that it's you, you
Rock me vanavond voor de oude tijdenRock me tonight for old times sake
Zou je dat doen, schat, héWould you, baby, hey
Rol met me vanavond voor de oude tijdenRoll with me tonight for old times sake
Ooh, meisje, ik ga je echt goed liefhebbenOoh, girl, I'm gonna love you real good
Kom op, laat me het nu doen, je weet dat ik het kanCome on let me do it now, you know I could
Ik mis echt de manier waarop je knijpt en kreuntI really miss the way you squeeze and moan
En mijn naam roeptAnd call out my name
Je kunt me bellen, schatYou can call me, baby
Ik herinner me dat je graag de tijd namI remember you love to take your time
Om in de stemming te komenTo get in the mood
Ja, je kunt me bellen, schatYes, you can call me, baby
Ik herinner me dat je graag de tijd namI remember you love to take your time
Om in de stemming te komenTo get in the mood
Ja, dat doe je, jaYes, you do, yeah
Maar als je in de stemming bentBut once you're in the mood
Hou je ervan om te schudden op de beatYou like to go shake to the groove
Ja, dat doe je, meisjeYes, you do, girl
Het is zo lang geleden dat weIt's been so long since we've had
Een nacht samen hebben gehadA night together
Ik mis jeI miss you
Als ik klaar ben met je liefhebben, meisjeWhen I get through lovin' you, girl
Vuur en verlangenFire and desire
Zullen voor altijd in jou branden, meer, meerWill burn in you forever more, more
Rock me vanavond voor de oude tijdenRock me tonight for old times sake
Zou je dat doen, schat, héWould you, baby, hey
Rol met me vanavond voor de oude tijdenRoll with me tonight for old times sake
Zou je, zou je, zou jeWould you, would you, would you
Rock me vanavond voor de oude tijdenRock me tonight for old times sake
Lieve, schat, jaSweet, baby, yeah
Rol met me vanavond voor de oude tijdenRoll with me tonight for old times sake
Oh, meisje, kom op en rockOh, girl, come on and rock
Er is zoveel gebeurd in mijn levenSo much has happened in my life
Sinds we uit elkaar zijn gegaanSince we parted
En jij, hoe gaat het met jou?What about you
Oh, nu heb ik mezelf weer op de ritOh, now I've got myself together
En ik weet precies wat ik wilAnd I know just what I want
En nu, meisje, is het jou, jouAnd right now, girl, it's you, you
Rock me vanavond voor de oude tijden (sake)Rock me tonight for old times sake (sake)
Zou je dat niet doen, schat, héWon't you, baby, hey
Rol, rol met me vanavond voor de oude tijdenRoll, roll with me tonight for old times sake
Voelt zo goed, voelt zo goedFeels so good, feels so right
Zou je vanavond met me rocken voor de oude tijdenWould you rock with me tonight for old times sake
Lieve schat, jaSweet baby, yeah
Zou je komen en met me rollen vanavond voor de oude tijdenWould you come and roll with me tonight for old times sake
Oh, meisjeOh, girl
Kom op en rock met meCome on and rock me
Kom op en rol met me, schatCome on and roll with me, baby
Kom op en rock met meCome on and rock me
Rol met meRoll with me
Ik wil je naast me voelenI wanna feel you next to me
Ik wil dat je de dingen doet die we vroeger samen dedenI want you to do the things that we used to do together
Kom op, laten we het goed makenCome on let's make it right
Ik wil je voelen rocken met veel liefdeI wanna feel you rock with a lot of lovin'
Zoals ik vroeger deed, meisjeThe way I used to do, girl
Weet je het nog?Do you remember
Ik wil rocken en rollen met jou, schatI wanna rock and roll with you, baby
Kom op, héCome on, hey
Ik ga rocken en rollen en je vasthouden en knijpenI'm gonna rock and roll and hold and squeeze ya




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Freddie Jackson y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: