Das Stachelschwein

El puercoespín

Das Stachelschwein

Hubo una vez un puercoespín,Es war einmal ein Stachelschwein,
Que disfrutaba estar completamente soloDas saß so gerne ganz allein
Lleno de angustiaVoll Seelenpein
Junto a la tumbaAm Grabesstein
De su madre.Vom Mütterlein.
El puercoespín.Das Stachelschwein.
El puercoespín.Das Stachelschwein.
El puercoespín.Das Stachelschwein.

Por la noche, soloDes Nachts allein
A la luz de las estrellasIm Sternenschein
El cerdito cantaba claro y puroDa sang das Schweinderl klar und rein
Una pequeña canciónEin Liedlein klein
Sobre la tristeza.Vom Traurigsein.
El puercoespín.Das Stachelschwein.
El puercoespín.Das Stachelschwein.
El puercoespín.Das Stachelschwein.

Luego comió en silencio una pata de polloDann aß es still ein Hühnerbein
Con guarniciónMit Gäbelein
De piedras preciosas,Aus Edelstein,
Y leyó además el certificado de defunción.Und las dazu den Totenschein.
El puercoespín.Das Stachelschwein.
El puercoespín.Das Stachelschwein.
El puercoespín.Das Stachelschwein.

En el primer amanecerIm ersten Morgendämmerschein
Regresó a casaDa ging es heim
Desde el ataúd.Vom Totenschrein.
Y maldijo de manera muy grosera.Und flucht dazu ganz hundsgemein.
El puercoespín.Das Stachelschwein.
El puercoespín.Das Stachelschwein.