Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.383

Não Vá

Fredy-7

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Não Vá

Não quero que você vá...
Se quer me encontrar então porque some?
Não sei se a sensação tem nome só..
Não vá sem olhar...
Atras pra mim, o que resolveu?
Se for embora me leve, eu sou seu

Hey, e ai?
Como você ta?
Bom, eu vou bem
Estou a levar

Quanto tempo hein?
Preciso apresentar?
Vai ver nem se lembra mais
Tenho estado mais pra lá

Mandei tanta mensagem
O que você fez?
Nem respondeu a ultima
E já faz mais de um més

Apagou todas
Ou nunca mais as leu?
Ou as guarda e lê lembrando
O que agente já viveu, eu...

Tenho andado
Um pouco ocupado
Mas não entenda errado
Pensava em você deitado

Meus amigos diziam
Calma que ela vai voltar
Eu sabia que não ia
Mas tentava acreditar

Eu pensava o que fiz
E o que aconteceu
O que corri por você
E o que você não correu

Pensei, o problema sou eu
Ou você, eu não sei, então
Não culpo ninguém e sim a situação, mas...

Não quero que você vá...
Se quer me encontrar então porque some?
Não sei se a sensação tem nome só..
Não vá sem olhar...
Atras pra mim, o que resolveu?
Se for embora me leve, eu sou seu

Queria poder ver a situação de perto
Não queria te botar no grupo das que não deram certo

Eu queria ser ouvido
E que você me veja
Não é tarde pra isso
Mas quando ouvi isso talvez já seja

E sabe aquele amor
Que tudo agente planeja
E tudo da errado
Mesmo assim da certo e se beija

Quanta coisa acaso aconteceu
Pra gente conhecer
Daquelas que só uma vez podiam acontecer

Então finge que não rolou
E eu fingo que esqueci
O que agente fazia
Quando agente estava aqui

Não finge que não foi intenso o que agente passou
Todas suas amigas já sabem de nome, quem eu sou

Nunca falei com elas
Mas sei que ja falou de mim
Com elas, e elas reconhecem
Quando passo, enfim

Eu sei eu podia estar com outra agora, sim
Mas simplesmente eu não sou assim, eu não sou assim...

Não quero que você vá...
Se quer me encontrar então porque some?
Não sei se a sensação tem nome só..
Não vá sem olhar...
Atras pra mim, o que resolveu?
Se for embora me leve, eu sou seu

No te vayas

No quiero que te vayas...
Si quieres encontrarme, ¿por qué desapareces?
No sé si la sensación tiene nombre...
No te vayas sin mirar...
¿Qué decidiste?
Si te vas, llévame contigo, soy tuyo

Hey, ¿cómo estás?
Bueno, yo estoy bien
Estoy llevando

¿Cuánto tiempo, eh?
¿Necesito presentar?
Quizás ni siquiera recuerdes
He estado más allá

Envié tantos mensajes
¿Qué hiciste?
Ni siquiera respondiste al último
Y ya pasó más de un mes

¿Borraste todos?
¿O nunca los leíste?
¿O los guardas y los lees recordando
Lo que vivimos, yo...

He estado
Un poco ocupado
Pero no malinterpretes
Pensaba en ti acostado

Mis amigos decían
Tranquilo, ella volverá
Sabía que no lo haría
Pero intentaba creer

Pensaba en lo que hice
Y lo que pasó
Lo que corrí por ti
Y lo que tú no corriste

Pensé, el problema soy yo
O eres tú, no sé, entonces
No culpo a nadie, sino a la situación, pero...

No quiero que te vayas...
Si quieres encontrarme, ¿por qué desapareces?
No sé si la sensación tiene nombre...
No te vayas sin mirar...
¿Qué decidiste?
Si te vas, llévame contigo, soy tuyo

Quisiera poder ver la situación de cerca
No quería ponerte en el grupo de las que no funcionaron

Quería ser escuchado
Y que me veas
No es tarde para eso
Pero cuando escuché eso, tal vez ya sea tarde

Y sabes ese amor
Que todos planeamos
Y todo sale mal
Aun así funciona y nos besamos

Cuántas cosas por casualidad sucedieron
Para que nos conociéramos
De esas que solo podían suceder una vez

Entonces finjo que no pasó
Y tú finge que olvidé
Lo que hacíamos
Cuando estábamos aquí

No finjas que no fue intenso lo que pasamos
Todas tus amigas ya saben mi nombre, quién soy

Nunca les hablé
Pero sé que ya hablaste de mí
Con ellas, y ellas reconocen
Cuando paso, en fin

Sé que podría estar con otra ahora, sí
Pero simplemente no soy así, no soy así...

No quiero que te vayas...
Si quieres encontrarme, ¿por qué desapareces?
No sé si la sensación tiene nombre...
No te vayas sin mirar...
¿Qué decidiste?
Si te vas, llévame contigo, soy tuyo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fredy-7 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección