Querendo Mais

Queriendo más

Querendo Mais

Loca toma el teléfonoLouca pega o telefone
Me sigue a donde voyMe segue onde eu vou
Me mira, se expresaMe olha, se expressa
Tiene prisaTem pressa
Que es amor en excesoQue é amor demais

¿Cómo se hace?Como que faz
Nos encontramosA gente se encontra
Te encuentro, o túEu te acho, ou você
Llamas a mi puerta queriendo másBate na minha porta querendo mais

Pero sabemosMas a gente sabe
Que es amor en excesoQue é amor demais
Si no funciona, ¿cómo se hace?Se não funciona com é que faz

Si no funciona como lo hacemosSe não funciona como a gente faz
Intentamos de nuevo;Tentamos de novo;
Recuerdo cuando era jovenLembro quando eu era rapaz
Recuerdo que siempre perseguíaLembro que eu sempre vivia atrás
A la chica que me gustaba, no la dejaba en pazDa garota que eu gostava não a deixava em paz

Y nos quedábamosE a gente ficava
En el colchónLá no colchão
De educación físicaDa educação física
Pero qué educaciónMas que educação

Puedes mirarPode olhar
Puedes mirarPode olhar
Que ya es míaQue é minha já
Si aquí no es suficienteSe só aqui ta pouco
Hermosa, vamos a viajarLinda vamos viajar

Escenas en la escaleraCasos na escada
No pasa nadaNão pega nada
Nena, ¿quieres ser llevada?Gata, quer ser levada?
Así me matasAssim você me mata

Cada vez la situación está peorCada vez a situação ta mais feia
Santa como una vodkaSanta igual uma vodka
Está llena de buenas intencionesDe boas intenções ta cheia

Estoy en la puerta, puedes bajarTo na porta, pode descer
Vas a escuchar, ¿quieres divertirte?Vai ouvir, quer curtir
Estás muertaVocê tá morta
Si tu mamá descubre que estás aquíSe sua mãe descobrir que você ta aqui

Y es bueno que ella sepaE é bom ela saber
Que no soy asíQue eu não sou assim
Que cuando me veaQue quando ela me ver
Le voy a gustarEla vai gostar de mim

Loca toma el teléfonoLouca pega o telefone
Me sigue a donde voyMe segue onde eu vou
Me mira, se expresaMe olha, se expressa
Tiene prisaTem pressa
Que es amor en excesoQue é amor demais

¿Cómo se hace?Como que faz
Nos encontramosA gente se encontra
Te encuentro, o túEu te acho, ou você
Llamas a mi puerta queriendo másBate na minha porta querendo mais

Pero sabemosMas a gente sabe
Que es amor en excesoQue é amor demais
Si no funciona, ¿cómo se hace?Se não funciona com é que faz

Si no funcionaSe não funciona
Entonces retomamosEntão a gente retoma
Estás enredadaVocê tá enrolada
Mientras otras quieren un aventónEnquanto outras querem carona

Es amor en excesoÉ amor demais
Se ve cuandoDá pra ver quando a gente
Retrocedemos, sale a la luzVolta atrás, vem a tona
No quiero ser cursiNão quero se cafona

En realidadNa realidade
No es como en las películasNão é igual amor de telona
¿No querías a alguien a tu lado?Não queria alguém do lado?
¡Aquí estoy, tómalo!Eu já vim agora então toma!

Dicen que tengas cuidado, cariñoDizem pra ter cuidado querida
Con lo que deseas porqueCom o que deseja pois você
Realmente puedes conseguirlo en tu vidaRealmente pode conseguir na sua vida

Deja lo buenoDeixa o que é bom
Lo que hacemosQue isso que a gente faz
Hazlo como quierasFaça do jeito que quiser

Tienes el poderTem o dom
Hazlo como quierasFaça como quiser
Llama a mi puerta queriendo másBata na minha porta querendo mais

No hay dramaNão tem drama
Es sin dramasÉ sem fazer drama
Si te gustoSe você gosta de mim
Por mí y no por la famaPor mim e não pela fama

Incluso dejaréEu deixarei até
La noche más locaA noite mais insana
Para pasar la noche contigoPra passar a noite com você
Juntos en tu camaJuntos na sua cama

Loca toma el teléfonoLouca pega o telefone
Me sigue a donde voyMe segue onde eu vou
Me mira, se expresaMe olha, se expressa
Tiene prisaTem pressa
Que es amor en excesoQue é amor demais

¿Cómo se hace?Como que faz
Nos encontramosA gente se encontra
Te encuentro, o túEu te acho, ou você
Llamas a mi puerta queriendo másBate na minha porta querendo mais

Pero sabemosMas a gente sabe
Que es amor en excesoQue é amor demais
Si no funciona, ¿cómo se haceSe não funciona com é que faz