Quero Uma Garota

Quiero una chica

Quero Uma Garota

Heah!Heah!
Salgo a la calle solo para ver quiénEu saio na rua só pra ver quem
Salgo a la calle pero no séEu sair na rua mais eu nao sei
Al llegar a casa no encontré a nadieChegando em casa não encontrei ninguem
Así que un día aún no busquéEntão um dia ainda não procurei
Debajo de la cama no encontré...Em baixo da cama não achei...
Encima de la cama tampoco...Em cima da cama tambem...
Todo en su lugar, pero me equivoquéTudo no lugar,mas errei
Porque sé que en algún lugar está...Por que algum lugar eu sei que tem..
Aquella que entendería si me entendieraAqule que intendia se ela me intendese
Demostraría interésEla demostraria com interese
Pero como no hay nadie, ella es indefinidaMas como não tem ninguem, ela é indefinida
La primera que se mostraba vería en míPrimeiro que se mostrava ia ver eu nesse
Este momento delicado pero no tan esperadoMomento delicado mas nao tao esperado
Incluso las indirectas en el camino equivocadoAte as indiretas no caminho errado
Siempre dispuesto, solo busco otraSempre desposição, so arrumo outra
Al final es simple y muy simple ¿por qué? ¡solo quiero una chica!No final é simples e bem simples por que? so quero uma garota!

Quiero una chica así, en serioQuero uma garota assim na moral
Me quiere bien, yo te quiero no hace malMe quer bem, eu te quero nao faz mal
Y recuerdo que fue bueno, y está siendo buenoE lembro que foi bom, e foi bom ta sendo
Ya basta de esos tiempos, pero ahora quieroJa basta aqueles tempos mas agora to querendo
¡La voy a engañar!Vou trair ela!

No sé dónde está, está ahí, voy a llamarEu nao sei onde ta, ta ali vou chamar
Si hay una solución, es mi estilo improvisarSe tem jeito, é minha cara improvisar
Estoy ahora en un momento perdidoEu to agora num momento perdido
Quiero una chica mala y buena, pero cada uno con sus sentidosQuero uma garota má e boa, mas cada um com seus sentidos
Lo que parece correcto puede volverse tensoO que parese serto pode ficar tenso
Incluso avergonzar a alguien, ¿va a llorar? ¡toma un pañuelo!Ate constrager alguem, vai chora? toma um lenço!
No voy a dar la mano a un amigo, amigo ya jodióNao vou da mao pra amigo so amigo já fudeu
Pero si es más que un amigo, entonces mi hombro es todo tuyoMas se for mais que amigo entao o meu ombro é todo seu
Es molesto estar solo, por eso estoy escribiendoÉ chato ta sozinho por isso to escrevendo
Si te tuviera ahora, podría estar leyéndoteSe eu te tiverse agora eu podia ta te lendo
Y no tengo nada que decirE nao tenho o que falar
Solo deja a ese idiota con el que estás ahoraSo larga aquele otario que agora voce ta
No digo que soy mejor, pero ahora ponle finNao digo sou melhor, mas agora poe o fim
No digo que soy mejor, ¡me importa un carajo, digo sí!Nao digo que sou melhor, ha fodase eu digo sim
Soy el mejor que ahora vas a encontrarSou o melhor que agora voce vai encontrar
Así que encuéntrame que necesito encontrarmeEntao me encontra que eu to presiso me achar

Quiero una chica así, en serioQuero uma garota assim na moral
Me quiere bien, yo te quiero no hace malMe quer bem, eu te quero nao faz mal
Y recuerdo que fue bueno, y está siendo buenoE lembro que foi bom, e foi bom ta sendo
Ya basta de esos tiempos, pero ahora quieroJa basta aqueles tempos mas agora to querendo
¡La voy a engañar!Vou trair ela!