Uma Parte de Mim

Una Parte de Mí

Uma Parte de Mim

Ay, dejen de decir que estoy de vueltaAí, parem de falar que eu tô de volta
Parece como si alguna vez me hubiera detenido!Fica parecendo que um dia eu já parei!

Así que vine directoEntão eu vim direto
Del resto del restoDo resto do resto
Un lugar entre 'no te gusto'Um lugar entre "não te gosto"
Y 'te detesto'E "eu te detesto"
Los chicos dicen que me voyOs cara falam que vou
Pero yo digo que me quedoMas eu falo que eu fico
Nunca fui, pero quién sabeNunca fui, mas quem sabe
Vuelvo rico..Eu volto rico..
Ay sin mentirasAi sem caô
¡Por favor! No hables así, maldita seaPô! Não sai falando assim, porra sô
El tren no se ha averiado, chico,O trem não enguiçou neguim,
Cualquier momento ya dicen que Fredy se detuvoQualquer tempim já fala que o fredy parou
Ay no, ustedes realmente no me conocenAi não, cês não me conhecem mesmo
Drenaré tu sangre y la pondré en una canciónDreno seu sangue e bota num som
Y ustedes dicen que. Tum.. está más o menosE cês falam que. Tum.. tá mais ou menos
Por eso insistoPor isso eu teimo
Hago música para los locos y algo genialFaço som pros loucos e uma parada top
Maldita sea, no vengas a decirPorra não vem falar
Que esta pelea es popularQue essa treta e pop
Y si es popular, ¿qué vas a hacer?E so for pop, vai fazer o quê?
Tu crítica es tan importanteSua critica é tão importante
Que la pondré en mi escritorioQue eu vou botar no meu desktop
Soy mejor que la mayoríaSou melhor que a maioria
De los chicos que están de modaDos cara que tão na moda
La culpa es de la gente queA culpa e da turma que
No sabe reconocer una canción genialNão sabe reconhecer um som foda
Dicen que tengo que trabajar en mi egoDizem que eu tenho que trabalhar o meu ego
Entonces junto los pedacitosEntão junto os pedacinhos
Y construyo mi imperio tipo legoE construo meu império tipo lego

Reuniendo los escombrosJuntando os destroços
Desde que quedé atrapado aquíDesde quando eu fiquei preso aqui
Creen conocermeJulga me conhecer
Pero nunca conocieronMas nunca conheceu
Lo que tú conoces..O que você conhece..
Es solo una parte de míÉ apenas uma parte de mim
El resto se perdióO resto se perdeu

Estoy en mi día a díaTo no meu dia-a-dia
Y lo que pasóE o que aconteceu
Malinterpreten mi ironíaEntendam errado minha ironia
Y parece que, el estúpido soy yoE fica tipo, o estúpido sou eu
Ay, habla con mi mano, demonio...Ai fala com minha mão, demônio...
Después de tanta 'marihuana'Depois de tanta ''maconha''
Hasta mi mano tiene más neuronasAté minha mão tem mais neurônio
Y quien fuma sin molestarE quem fuma sem encher o saco
Diciendo que no respetoDizendo que não respeito
Mira el contexto y luego habla de laOlha o contexto depois fala da
Interpretación de textoInterpretação de texto
De este mundo de chismesDesse mundo de disse, me disse
Digo que la situación está estancadaDigo que a parada, ta parada
Por los que hablan sin decir nadaPelos que falam nada, com nada
Fredy hace la música del momentoO fredy faz o som da hora
Yo con los chicos nuevosEu com os caras novos
Es como yo cuando tengo bolsas de basuraÉ igual eu quanto to com sacos de lixo
En la espalda para tirarNas costas pra jogar fora
Maldita sea, casi soy de la vieja escuelaPô, sou quase velha guarda
Pero estoy en la nueva generaciónMas to na nova escola
En realidad no encajo en nadaNa verdade eu não me encaixo em nada
Para los que escucharon mis cancionesPros que ouviram meus sons
Y se quedaron hablando tonteríasE ficaram de lero-lero
Toma esto, humillo cuando quieroToma essa, esculacho quando quero
Para los que antes decían, que necesitabaPros que antes falam, que eu precisava
Irme, que soy malo y soy modaIr embora, que sou ruim e sou modinha
Entonces critícame ahoraAê então me critica agora

Reuniendo los escombrosJuntando os destroços
Desde que quedé atrapado aquíDesde quando eu fiquei preso aqui
Creen conocermeJulga me conhecer
Pero nunca conocieronMas nunca conheceu
Lo que tú conoces..O que você conhece..
Es solo una parte de míÉ apenas uma parte de mim
El resto se perdióO resto se perdeu

Fredy en el micrófono, es comoO fredy no mic, é igual
Mike Tyson en el ringO mike tyson no ringue
Soy Anderson y EikeSou anderson e eike
Mato cracks con hondasMato craques com estilingues
Para ver mi relevancia en este juegoPra ver a minha relevância nesse jogo
Comparando históricamenteComparando historicamente
Soy quien de repente llega ySou quem de repente chega e
Descubre el fuegoDescobri o fogo
No tengo religiónNão tenho religião
He leído y releído jaoJá li e revi jão
Y vi que eso no estaba en cuestiónE vi que isso não tava em questão
Sobreviví hermanoSobrevivi irmão
A muchas ideas erróneas, por la ignoranciaA muita ideia errada, pela ignorância
Hay ht en la situaciónTem ht na parada
Pero no tiene relevanciaSo que não tem relevância
No compro peleasNão compro treta
Pero vienen gratisSo que ela vem de graça
Y si no lo hago yoE se eu não faço isso
Entonces nadie lo haráEntão não ha quem faça
Sí, soy productor, compositor,É, eu sou produtor, compositor,
Músico (rapero), artista innovadorMusico(rapper), artista inovador
Diseñador, sal de mi camino, estoy en la pistaDesigner, sai da frente to na pista
Así que ve tomando nota, y ve a buscar a tu chicaEntão vai anotando, e vem buscar sua mina
Ella ha estado aquí días, y ya me está molestandoEla ta aqui a dias, e já ta me incomodando
En serio, sin apelaciones...Na real, sem apelação...
Si no aguantas el juego,Se não aguenta o jogo,
¿Por qué entraste entonces?Entrou porquê então?

Reuniendo los escombrosJuntando os destroços
Desde que quedé atrapado aquíDesde quando eu fiquei preso aqui
Creen conocermeJulga me conhecer
Pero nunca conocieronMas nunca conheceu
Lo que tú conoces..O que você conhece..
Es solo una parte de míÉ apenas uma parte de mim
El resto se perdióO resto se perdeu