Nichts wird uns trennen

Nada Vai Nos Separar

Du bist hier, oh Gott, so spürbar in unsTu estás aqui, ó Deus presença tão real, em nós
Erhebe die Stimme, um dich zu loben, oh GottErgo a voz, pra te louvar, ó Deus
Mit meinem Leben will ich dich anbeten, HerrCom minha vida vou te adorar, senhor

Wir haben nichts zu fürchten, wenn wir dir vertrauenNão temos nada a temer, se confiamos em ti
Du bist unsere Sicherheit, meine Stütze liegt in dirTu és nossa segurança, meu apoio está em ti
Nichts wird uns trennen von der Liebe, die du für uns hastNada vai nos separar, do amor que tens por nós
Denn deine Liebe ist stärker als alles hierPois teu amor é mais forte que tudo aqui

Weder Bedrängnis, noch VerfolgungNem tribulação, nem perseguição
Werden uns von deiner Liebe, Herr, trennenVão nos separar do teu amor senhor
Weder Angst oder Schmerz, noch Gefahr oder TodNem angústia ou dor, nem perigo ou morte
Werden uns von deiner Liebe, Herr, trennenVão nos separar do teu amor senhor

DuTu

Wir haben nichtsNão temos

Weder BedrängnisNem tribulação
Weder die Gegenwart, noch die Zukunft werden uns trennenNem o presente, nem o futuro vão nos separar
Weder BedrängnisNem tribulação