Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 219

Thats Just Not Legal

Frenzal Rhomb

Letra

Eso simplemente no es legal

Thats Just Not Legal

Enciendo la televisión mientras apago mi cabeza,I turn on the tv as i switch off my head,
Es casi como una mala ficción que ya he leído antes,its almost like bad fiction i have already read,
Bueno, creo que daré la vuelta, dispararé a tus padres en su lugar,well, I think i'll come around, shoot your parents instead,
Pero luego iría a la cárcel y no me gusta estar encerrado adentro,but then I'd go to gaol and I dont like being cooped up inside,
Puede que haya perdido mi autorespeto pero aún conservo mi orgullo,I may of lost my self respect but I've still got my pride,
Y robaría un auto pero no sé cómo conducir,and I would steal a car but I dont know how to drive,
La ley común que nos une y nos mantiene en su lugar,The common law that binds us and that keeps us in place,
A menudo se malinterpreta como un desperdicio terrible,is often misconstrude as a god awful waste,
Y comienza a desenredarse con una patada en la caraand it starts to unwond with a kick in the face

Eso simplemente no es legal x 2Thats just not. Legal x 2

Tomaría un bate de cricket y lo llevaría a una joyería,I would take a cricket bat to a jewelry store,
Eso si tuviera agallas y estuviera dentro de la ley,Thats if I had a spine and it was within the law,
Y te daría las llaves de todo el centro comercial,and I would give you the keys to the whole shopping mall,
Tomaría un cajero automático y correría por la calle,I would take a cash machine and run down the street,
Eso si tuviera músculos y fuera rápido en mis pies,thats if I had some muscles and was quick on my feet,
Pero me temo que es un hecho que soy inherentemente débil,but I'm afraid its a fact that I'm inheiritly weak,

Eso simplemente no es legal x 4Thats just not legal x 4

Enciendo la televisión mientras apago mi cabeza,I turn on the tv as I switch off my head,
Me pregunto si debería salir o simplemente pudrirme aquí en la cama,I wonder should I go out or just rot here in bed,
O podría incendiar una escuela solo para demostrar que me importa,or I could burn down a school just to show that I cared,
Actos de violencia sin sentido realmente no son lo mío,Senseless acts of violence are not really my game,
Tengo demasiado miedo de ser atrapado o incluso peor, mutilado,I'm much to scared of getting caught or even worse maimed,
Y nadar sin brazos,and to swim with no arms,
bueno, simplemente no es lo mismo,well its just not the same,
Y eso simplemente no es legal x 8and thats just not legal x 8


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Frenzal Rhomb y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección