Sweet Darling

Süße Darling

Sweet Darling

Ich hab oft das Ende gesehenJ'ai vu la fin souvent
Ich hab die Türen zuschlagen sehenJ'ai vu les portes se fermer
So schwer, dich zu durchschauenTant j'ai de mal à te cerner
Deine Melancholie an diesen vergangenen Sonntagen, hingehendTa mélancolie en ces dimanches passés, affalée
Ich hab Tonnen von Beinen verkehrt herum gesehenJ'ai vu des tonnes de paires de jambes à l'envers
Glaub mir, ich schwöre, deine sind die, die ich bevorzugeCrois-moi j'te jure c'est les tiennes que j'préfère

Ho oh ohHo oh oh

Oh meine süße Darling, nein oh geh nicht ohOh my sweet darling no oh don't go oh
Oh meine süße Chérie, nein oh geh nicht ohOh ma douce chérie non oh ne pars pas oh
Oh meine süße Darling, geh nichtOh my sweet darling don't go
Oh meine süße Chérie, geh nichtOh ma douce chérie ne pars pas

Ich dachte, ich könnte es schaffenJ'ai cru qu'je s'rais capable
Als du unerträglich warst, angenehm zu bleibenQuand t'étais détestable de rester agréable
Und ich war mir sicher, ich war alles oh... und ich war alles andere als dasEt j'étais sûr que j'étais tout ouh... et j'étais tout sauf ça
Ich dachte, es wäre einfach, auf der körperlichen SeiteJ'ai cru que ce serait facile du côté tactile
Dank dir hab ich die Bedeutung des Wortes verstandenGrâce à toi j'ai compris le sens du mot
HeißTorride
Und nur dafürEt juste pour ça

Oh meine süße Darling, nein oh geh nicht ohOh my sweet darling no oh don't go oh
Oh meine süße Chérie, nein oh geh nicht ohOh ma douce chérie non oh ne pars pas oh
Oh meine süße Darling, geh nichtOh my sweet darling don't go
Oh meine süße Chérie, geh nichtOh ma douce chérie ne pars pas

Pa la pa pa pa la pa yeahPa la pa pa pa la pa yeah
Pa la pa pa la pa la pa pa la paaaaPa la pa pa la pa la pa pa la paaaa

Ich hab diese endlosen Nächte und die Morgen danach gesehenJ'ai vu ces nuits sans fin et ces lendemains
Auf meiner Haut halte ich all die Refrains festSur ma peau j'en tiens tous les refrains
Der Schweiß dieser AbendeLa sueur de ces soirs
Wo du und ich, ein bisschen zufälligOù vous et moi, un peu par hasard
Ich hab die ersten Male gesehen, die Höhen und TiefenJ'ai vu les premières fois des hauts des bas
Und so viele Debatten über Leute wie michEt tant d'débats sur des gens comme moi
Pass auf dich auf, denn deinen Hintern kann ich nicht satt werdenAttention à toi car tes fesses moi j'm'en lasse pas

Oh meine süße Darling, nein oh geh nicht ohOh my sweet darling no oh don't go oh
Oh meine süße Chérie, nein oh geh nicht ohOh ma douce chérie non oh ne pars pas oh
Oh meine süße Darling, geh nichtOh my sweet darling don't go
Oh meine süße Chérie, geh nichtOh ma douce chérie ne pars pas

Pa la pa pa pa la pa yeahPa la pa pa pa la pa yeah
Pa la pa pa la pa la pa pa la paaaaPa la pa pa la pa la pa pa la paaaa
(x2)(x2)