Vida Dolce (part. Landy)

Süßes Leben (Teil. Landy)

Vida Dolce (part. Landy)

Dass ich nicht einschlafe, ich habe SchlaflosigkeitQue je m'endors pas j'ai de l'insomnie
Ich verstehe nicht, warum ich nicht müde binJe comprends pas pourquoi j'ai pas sommeil
Und wir sind die ganze Nacht unterwegsEt on est sur le plavant toute la nuit
Wir müssen hier weg, die Sonne ist wegFaut se casser ici y'a plus de soleil

Den Gipfel erreichen, auch wenn ich weiß, ich bin nicht der BesteToucher le sommet même si je sais que je suis pas le meilleur
Man muss formen, in der Hoffnung, dass morgen besser wirdFaut façonner en espérant que demain sera meilleur
Ich bin nicht gestern geboren, ich habe immer meine ZieleJ'suis pas né hier j'ai toujours mes objectifs
Ich bin nicht mehr fit, ich bin nicht festlichJ'suis plus bara j'suis pas festif
Ich habe nicht mehr viele Freunde, ich bin wählerischJ'ai plus trop d'amis j'suis sélectif

Das Ego, morgen ist weit wegL'ego demain c'est loin
Ich will die Spuren von Bedrohungen nicht mehr sehenJ'veux plus voir les traces des menaces
Das Ego, morgen ist weit wegL'ego demain c'est loin
Wir haben das alles erlebt, also halten wir AbstandOn a connu tout ça donc on prend nos distances

In der Kurve bin ich auf einem großen alten MotorAu fourreau j'suis sur un gros moteur c'est qu'ancien
Ich bin im Block, nicht im PräsidentialmodusJ'suis dans le bloc j'suis pas en présidentielle
Ich muss ins Gefängnis ausweichenJ'dois vesquier l'pénitentiaire
Großer, da gibt's die Möglichkeit, neu durchzustartenGros y'a de quoi se relancer
Es gibt Dinge, die ich bei dem Alten gelassen habeY'a des affaires que j'ai mis chez l'ancien

Ich habe keine Adresse mehr, ich bin eher grünJ'ai plus d'adresse là j'suis vert plutôt
Es läuft, ich hätte früher kommen sollenÇa bosse fallait venir plus tôt
Im Sommer, Alter, sehe ich kaum nochL'été gros je vois plus trop
Der Glanz auf den TropenLe bling sur les tropicaux

Halt den Mund, du weißt, wir sind nicht die, die lügenT'en tais tu connais on n'est pas d'ceux qui mentaient
Das Netzwerk, wir füttern es immer weiterLe réseau on fait qu'l'alimenter
Es ist das Normale, ich bringe dich nach obenC'est l'amniv normal j'te fais monter

Ein Pouchka neben mirUn pouchka près de moi
Der Rauch hat meine Dämonen verrückt gemachtLa fumette a follé mes démons
Die Beamten wollen uns deckenLes RG veulent nous couvrir
Ich werde mich ganz der Nautik hingebenJ'vais s'visser à toute la nautique

Das Ego, morgen ist weit wegL'ego demain c'est loin
Ich will die Spuren von Bedrohungen nicht mehr sehenJ'veux plus voir les traces des menaces
Millionen Dollar kostenDes millions d'dollars cotché
Das Leben eines Leeren zu kostenLa vie d'un vide à cotché

Ich habe meine Ziele nicht vergessenJ'ai pas zappé mes objectifs
Ich hatte nachts SchlaflosigkeitJ'faisais des insomnies le soir
Es ist keine PoesieC'est pas d'la poésie
Die Arbeit hier ist kollektivLe rez-y en boulot collectif

Wir managen die LogistikOn gère la logistique
Die Steine kommen im BlisterLes pavés arrivent sous blister
Ich kann nicht wanken im NestJ'peux pas flancher de nid
Ohne Rückfall, ohne gestochen zu werdenSans récidive sans piqué

Morgens starte ich das MotorradDès l'matin j'démarre la moto
Direkt nach dem TeilenJuste après le partage
Wir zählten, bis es spät wurdeOn comptait jusqu'à pas d'heure
Kein Grappling, ich schicke dich ohne RückkehrPas d'grapping j't'envoie aller sans retour

In der Nacht glänzen in PradaBriller la night en Prada
Ich bin immer noch hier und das ist bravoJ'suis toujours et c't'est bravo
Die Praxis bevorzugenPrivilégier la pratique
Wenn du willst, reden wir danachC'tu veux on discute après

Im Moment gibt es zwei BesondereEn ce moment y'en a deux spéciales
Anscheinend spielen wir geradeApparemment nous on train d'jouer
Scheiß auf deine Kollegen, die Helden des AktesFuck tes collègues les héros d'acte
Im Scotto zum BrechenDans le scotto à break

Die Bar hört niemals auf, nieLe bar s'arrête jamais jamais
Wie ein TreuerComme un fidèle

Ich habe keine Adresse mehr, ich bin eher grünJ'ai plus d'adresse là j'suis vert plutôt
Es ist ein Boss, ich hätte früher kommen sollenC'est un boss fallait venir plus tôt
Im Sommer, wenn ich ihn kaum seheL'été quand j'le vois plus trop

Der Bang auf den Tropen versucht, mich zu versuchenLe bang sur les tropes il tente d'me tenter
Du weißt, wir sind nicht die, die lügenTu connais on n'est pas d'ceux qui mentaient
Das Netzwerk, wir füttern es immer weiterLe réseau on fait qu'l'alimenter
Es ist das Familiäre, ich bringe dich nach obenC'est la mif normal j'te fais monter

Ein Bushka neben mirUn bushka près de moi
Der Rauch hat meinen Kopf voll gemachtLa fumette à fond le nez de moi
Die Beamten wollen uns deckenLes RG veulent nous couvrir
Ich werde mich ganz Notizen hingebenJ'vais s'visser à toute la note

Ich habe das Ego, morgen ist weit wegJ'ai l'ego demain c'est loin
Ich will die Spuren von Bedrohungen nicht mehr sehenJ'veux plus voir les traces des menaces
Ich werde zur Einkerbung hinreisenJ'vais m'y rendre à l'encoche
Das Leben eines Leeren in die KehleLa vie d'un vide à gorge