Avalon

Avalon

Avalon

Tôt le matin, chantant une chansonEarly morning singing a song
La Lune est un avalon fidèleThe Moon's a faithful avalon
Plus tard, le fardeau arrive toujoursLater burden always comes
S'écrasant avec moi dans une avalancheDown with me in an avalanche
Tôt le matin, chantant une chansonEarly morning singing a song
La Lune est un avalon fidèleThe Moon's a faithful avalon
Plus tard, le fardeau arrive toujoursLater burden always comes
S'écrasant avec moi dans une avalancheDown with me in an avalanche

On était assis sur les rivières de MarseilleWe sat on the rivers of marseilles
Le soleil brûlait sur un long cheminSun burned on a long trail
On s'est allongés dans la moissonWe lay down in the harvest
Retardant notre départDelaying our departure
On est tombés sur nos dos nusWe fell on our bare backs
Sur la terre rougeOn the red soil
Transat sur la berge boueuseSunbed on the muddy riverbank
On s'est enfoncés dans le solWe sank low in the ground
RespirantBreathing
L'orge sous le soleilThe barley in the Sun

Puis on a roulé le long des montagnes de MarseilleThen drove along the mountains of marseilles
Brûlure lente sur la longue routeSlow burn on the long road
On s'est arrêtés dans une valléeWe pull over in a valley
Accueillant l'arrivéeEmbracing the arrival
Jusqu'à la grande maisonUp to the big house
Sur le rocher noirOn the black rock
Dans le cadre des lumières de la villeIn the scope of city lights
Notre propre coin sous le soleilOur own place beneath the Sun
Atteignant les diamants dans le cielReaching the diamonds in the sky

Tôt le matin, chantant une chansonEarly morning singing song
La Lune est un avalon fidèleThe Moon's a faithful avalon
Plus tard, le fardeau arrive toujoursLater burden always comes
S'écrasant dans une avalancheDown in an avalanche

Tôt le matin, chantant une chansonEarly morning singing song
La Lune est un avalon fidèleThe Moon's a faithful avalon
Plus tard, le fardeau arrive toujoursLater burden always comes
S'écrasant dans une avalancheDown in an avalanche

Bébé, tu me rends fouBaby drives me crazy
Les sentiments s'éloignentFeelings drift away
Des larmes tombentTeardrops falling
Plus que je ne peux supporterMore than I can take