Neighbour Boy

Buurtjongen

Neighbour Boy

Buurtjongen, steekt zijn hoofd uitNeighbour boy, put his head out
In de takken in de wind: Ik wil hem zeggen dat hij moet stoppenInto the branches in the wind: I'd like to tell him to stop
Ik bewonderde altijd degenen die nooit echt compromitteerdenI used to be admiring of those who never compromised meaningfully

Buurtjongen, steekt zijn hoofd uitNeighbour boy, put his head out
Hij komt een tijdje niet thuis: Kijk hoe het gaatHe is not coming home for a while: See how it goes
Ik hield mijn haar altijd lang zoals degenen die nooit echt compromitteerdenI used to keep my hair long like those who never compromised meaningfully

Buurtjongen, je wilt je vrij voelenNeighbour boy, you're wanting to feel free
Hoe verder je van je huis weggaatThe further you go away from your home
Ik bewonderde altijd degenen die nooit echt compromitteerdenI used to be admiring of those who never compromised meaningfully

Buurtjongen, wat houdt je tegen?Neighborboy, what takes you?
Hij kijkt me recht in de ogenHe looks me straight in the eye
Hij lijkt gewoon op een schaduw van wie ik ooit wasHe looks just like a shadow of whom I used to be