Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.715
Letra

Significado

VAMOS

WE GO

Ven conmigo ahora
Come with me now
Come with me now

Que tan lejos quieres ir
넌 어디까지 가길 원해
neon eodikkaji gagil wonhae

Vamos, vamos, vamos, vamos
We go, we go, we go, we go
We go, we go, we go, we go

ya estoy tan emocionado
이미 난 너무나도 들떠
imi nan neomunado deultteo

Los aviones no son no
비행기는 no no
bihaenggineun no no

Regístrese en ese feed
저 피드 속에 check-in
jeo pideu soge check-in

Conozco en secreto tu hashtag
난 너를 몰래 hashtag
nan neoreul mollae hashtag

Mientras esté contigo, estoy bien en cualquier lugar
너와 함께면 나 어디라도 좋아
neowa hamkkemyeon na eodirado joa

En un segundo, aquí, allá, allá, justo
1초에 훌쩍 여기 저기 거기 right
1choe huljjeok yeogi jeogi geogi right

toma mi mano
내 손 잡아
nae son jaba

Oh oh oh como unas vacaciones de verano en una noche de verano
Oh oh oh 한여름 밤의 피서같이
Oh oh oh hanyeoreum bamui piseogachi

Montar olas solo para nosotros dos
우리 둘만의 파도타기
uri dulmanui padotagi

Tenemos mucho que ver (oh Dios mío)
볼 게 우린 너무 많아 (oh my my)
bol ge urin neomu mana (oh my my)

Caigo más profundo todo el día
하루 종일 더 깊이 빠져
haru jong-il deo gipi ppajyeo

Antes de que te des cuenta, el tiempo se ha detenido
어느새 시간이 멈춰
eoneusae sigani meomchwo

Todo el día (dar vueltas)
온종일 (go around)
onjong-il (go around)

estoy emocionado por ti
네게 설레
nege seolle

Siento que me estoy acercando
가까워진 것만 같아
gakkawojin geonman gata

Ven conmigo ahora
Come with me now
Come with me now

Que tan lejos quieres ir
넌 어디까지 가길 원해
neon eodikkaji gagil wonhae

Espera un minuto, un poco más lejos
잠깐만 둘이 조금 더 멀리
jamkkanman duri jogeum deo meolli

Sígueme ahora
Follow me now
Follow me now

quiero ir contigo
난 너와 함께 가볼래
nan neowa hamkke gabollae

Vamos, vamos, vamos, vamos
We go, we go, we go, we go
We go, we go, we go, we go

dilo
말해 봐
malhae bwa

lo que tu, lo que quieres
What you, what you want
What you, what you want

Lo que tu, lo que quieres oh
What you, what you want oh
What you, what you want oh

(Oh oh oh)
(Oh oh oh)
(Oh oh oh)

más fuerte
더 크게
deo keuge

lo que tu, lo que quieres
What you, what you want
What you, what you want

Lo que tu, lo que quieres oh
What you, what you want oh
What you, what you want oh

(Oh oh oh)
(Oh oh oh)
(Oh oh oh)

Ven conmigo ahora
Come with me now
Come with me now

quiero ir contigo
난 너와 함께 가볼래
nan neowa hamkke gabollae

Vamos, vamos, vamos, vamos
We go, we go, we go, we go
We go, we go, we go, we go

Luz azul de la ciudad nocturna (más acercamiento) (oh)
푸른 밤 city light (더 zoom in) (oh)
pureun bam city light (deo zoom in) (oh)

Estoy de humor (vamos) (oh)
분위기에 물들어 (자 이리) (oh)
bunwigie muldeureo (ja iri) (oh)

El océano en expansión, nuestra moda
펼쳐진 ocean 우리 fashion
pyeolchyeojin ocean uri fashion

El movimiento que empezó (qué onda)
시작된 motion (what’s up)
sijakdoen motion (what’s up)

La risa se extiende
웃음이 번져
useumi beonjyeo

El futuro se dibuja en secreto (oh)
비밀스레 그려지는 미래 (oh)
bimilseure geuryeojineun mirae (oh)

Nos quedamos juntos así toda la noche otra vez
우린 같이 이렇게 또 밤새
urin gachi ireoke tto bamsae

Sígueme, te sigo, un paso, dos pasos
나를 따라 너를 따라 한 발 두 발
nareul ttara neoreul ttara han bal du bal

alejarse
날아가
naraga

Oh oh oh, como un fin de semana donde pasamos todo el día (juntos)
Oh oh oh 종일 뒹구는 주말같이 (같이)
Oh oh oh jong-il dwingguneun jumalgachi (gachi)

Montando las olas interminables (montando)
끝을 모르는 파도타기 (타기)
kkeuteul moreuneun padotagi (tagi)

Tenemos mucho que hacer (oh Dios mío)
할 게 우린 너무 많아 (oh my my)
hal ge urin neomu mana (oh my my)

Paso a paso, paso a paso (partido)
한 발 한 발 걸음을 맞춰 (맞춰)
han bal han bal georeumeul matchwo (matchwo)

Llena el espacio entre nosotros (llénalo)
우리 둘 사이를 채워 (채워)
uri dul saireul chaewo (chaewo)

Una y otra vez (da la vuelta)
다시 또 (turn around)
dasi tto (turn around)

Estoy emocionado por ti (oh oh)
네게 설레 (oh oh)
nege seolle (oh oh)

Siento que me estoy acercando
가까워진 것만 같아
gakkawojin geonman gata

(Así que me gustas)
(So I’m into you)
(So I’m into you)

Ven conmigo ahora
Come with me now
Come with me now

Que tan lejos quieres ir
넌 어디까지 가길 원해
neon eodikkaji gagil wonhae

Espera un minuto, un poco más lejos
잠깐만 둘이 조금 더 멀리
jamkkanman duri jogeum deo meolli

Sígueme ahora
Follow me now
Follow me now

quiero ir contigo
난 너와 함께 가볼래
nan neowa hamkke gabollae

Vamos, vamos, vamos, vamos
We go, we go, we go, we go
We go, we go, we go, we go

Un panorama en desarrollo
펼쳐진 파노라마
pyeolchyeojin panorama

Mi corazón está lleno de ti
너로 다 칠해진 맘
neoro da chilhaejin mam

línea de tiempo ocupada
바쁜 timeline
bappeun timeline

No, no podemos parar
No we can’t stop
No we can’t stop

Mis dedos vuelven a temblar
손끝이 또 흔들려
sonkkeuchi tto heundeullyeo

Mi corazón vuelve a palpitar
가슴이 또 일렁여
gaseumi tto illeong-yeo

No se que hacer
어쩔 줄 모르고 난
eojjeol jul moreugo nan

Ven conmigo ahora (oh)
Come with me now (oh)
Come with me now (oh)

Supongo que no quiero volver
난 돌아가기 싫은가 봐
nan doragagi sireun-ga bwa

Así, los dos estamos tan separados (sí)
이렇게 둘이 아주 더 멀리 (yeah)
ireoke duri aju deo meolli (yeah)

Sígueme ahora
Follow me now
Follow me now

De alguna manera, parece que nos conectamos más (sí, sí)
왠지 더 맘이 통한 듯한 (yeah yeah)
waenji deo mami tonghan deutan (yeah yeah)

Tú y yo
너와 나
neowa na

dilo
말해 봐
malhae bwa

lo que tu, lo que quieres
What you, what you want
What you, what you want

Lo que tu, lo que quieres oh
What you, what you want oh
What you, what you want oh

(Oh oh oh) (ooh)
(Oh oh oh) (ooh)
(Oh oh oh) (ooh)

más fuerte
더 크게
deo keuge

lo que tu, lo que quieres
What you, what you want
What you, what you want

Lo que tu, lo que quieres oh (ooh)
What you, what you want oh (ooh)
What you, what you want oh (ooh)

(Oh oh oh) (nos vamos, nos vamos)
(Oh oh oh) (we go, we go)
(Oh oh oh) (we go, we go)

Acércate ahora
Come closer now
Come closer now

El momento en que nos conectamos (sí, sí)
우리가 연결된 시간 (yeah yeah)
uriga yeon-gyeoldoen sigan (yeah yeah)

Vamos, vamos, vamos, vamos
We go, we go, we go, we go
We go, we go, we go, we go

Compuesta por: Hae Sol Lee / Jjean / Justin Reinstein / Tae Woo Ku / Wkly / Woo min Lee. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por sichyang. Subtitulado por MARIA. Revisión por Dangerz. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de fromis_9 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Las más escuchadas de fromis_9